Skip to main content

Full text of "Kievlyanin 1899"

See other formats 


._ № 290 № 290 


> РЕДАКЦГЯ „Н1ЕВЛЯНИНА” ПОДПИСНАЯ дей 
рт дов ма «Аля Е 
2 Е 
ния усзоВ, ечитаютея без: Мелкби ва» и 
о 
"ОР, празиаиныя Гедакдрею ие) лобимны кз г. 
ЗАЗ, баправиются въ тиленуе тр бел ре . г 
ен Мацощеца ить по воть едаки рабы 

"Проитыя лая ваобчатаи стать ое 


ЛИТЕРАТУРНАЯ И ПОЛИТИЧЕСКАЯ ГАЗЕТА ЮГО-ЗАНАДНАГО КРАЯ. 
нь ЕЖЕДНЕВНОЕ ИЗДАН!е. а Са 
м а СРЕДА, 20-го ОКТЯБРЯ 1899 ГОДА. м 


а к № алоонь щотннекие отданы понт 
Г че Рысь & в з я а р обьем т, 
го сожащать вестей. “авофокь тизопради И. , Нур ИР №00: 
Е ини 





































ОВО Нити еле иииние | Театръ БЕРГОНЬЕ. | Невекая Городская Управа тЕ^тРь концееть „АЛЬКАЗАРЬ 


23 РИ мае {ирек ской). ь ‘занрендова {а Ирищат. г ‚Доброго, № 4- 
Заль Купечеснаго Собрани. СЕ С [о а ть мор [ "ЛУЩА- "ЗОДИЦА", Фр арииз 20 оптибри, 
дя вревестня ма Пре зе Концерта не будетъ 


ВТОРОЙ н осада КОНЦЕРТЪ Хе рада ме [лав о Полеты ные зая до полу 


сим. сюита —Римеваг нова, | сударя Ими пл 1, перодь па [лоной вредной платы 


ЧЕШСКАГО КВАРТЕТА ПМП, 
М 


рантезла ор. '43— Шопена, инструментов [т участ. А. А. Сиозиной, Е. И. | утра до 2 чае, ЭаузНи, сре 3-3 2238 реа 4 СОМ. 
постонтея въ ЧЕТВЕРГЬ, 21-го ОКТЯБРЯ. нова ое, орвестру. ВТУ пони И а м п пре РИ рты р три «ОВД СОМ 


Рой рая форте, съ оркестром Шон го, 0, С. отьаышииа, 6..0. Во: Г 0 ‚ть 
деты_ вз, а. | стоков А. Брялскаго, А. А. Тренина = г чтещемъ Ц. 
пе ллнеы| Грандъ-ОТеЛЬ | 


Билеты продаютея у А. Соколь, Крещатикь, № 30, та кВ, В Пазий М. праны пы 
о вы стью 


ПРОГРАММА: струн, квартеты, Публ. слой, Ипполита Иванова 6 Газа, кожеовера зак, обще 1. М ах 
ао ор, 13 и Момарта Кз-йиг. Рыиз муз. Мизлекера. В ‘воть управлении 


322553$5385335335385 О 


ВЫСТАВКА ЦВБТУЩИХТЬ ХРИЗАНТЕМУМЬ сте Е 


чадо въ $ полем 
По сауна Всокоткествоато зла ми} Гаавыми режасенрк ИГ А. Щерба ".. 


ри, КМ СПЕЛА Полмйерь ДА Гор 
ВЪ САДОВОМЪ заведении 0, К. Веера тия па престоль ло Ииператорсвиго № 


пря Императора Николая Азе- 
_въ Цорскожь соду. Телеф даря Императора Никодая Аа 














личества [о- 















































кр зиынемь ва4)репорана. играеть | прирленио КТЕБонаго Охи, 
ВАрная зареаая поль Управаашмь 1-м! ПРавленю К1евсмаго ОФи 


о азии шерскаго ЗНОНМИЧЕСНАТО 0б- 
|- , ‘00 и г 
аа тада фи в ии щества, ее не и 

239.30 12348 | абря помирит. на Крещит, $, № 42уо дву, 


Зерна: ее 
каво, РСТ Почоломь трещит и неа. ЛЮБИТЕЛЬСКИЙ -+- ПРОДАЮТСЯ = 
а роке Пора прова ва а, тавлкль „ |ОЛЕНИ и ДАНЕЛИ. 
Удешевленная пофздка ео т бла о а мии _ | АСМОЛОВА и К°. |и. мал Церовь, випора гр. М, В, 
зв, теаАРЕЕЕь дли уащейся молодежи, т СУ "Орие-| КТЕВОКОЕ ЛИТЕРАТУРНО-АРТИ- | Вце пе быпадый ть Векь, зожшо лузать | Браницкой. 188-15 
ан: ОТИЧЕСКОЕ ОБЩЕСТВО, ОБЕ 


НА ВСЕМРНУЮ ВЫСТАВКУ 1900 ГОДА |’ Зетью у оли; ме 


ДЕ ЗА, Ь твергь. 21 октябри, состоите 410" Передается ресторанъ 
|1 ЗА 300 РУБЛЕЙ. бете ем щентт, ". П.ПОЛОВЫЙ ВОДО, ие 
Пе ИЕ Буеажныя нае о Мы пы 


пьеса, Г.” Ибсена 
Я 60 НИ (бам, тр. мяги. лов.) предупрежа,,расшозн., 
в ИДЗИКОВСКАГО, и 35. [вне] нам 


нп. И. Вейиберга 
Инсаровз, Болотина, Ваз ОРУ" сопрем, яме (въ 3 кии. 90 к.). Ад | 
р 1 Е 
назъ Святёйшему Правительствующем) 
а посту вом. ть Год, Чернышева, . ис 
нь вать их тонов, Ви 


Востюковъ. Б 
‘Синоду. 
нитью Ро Иынеранер 
1900 г. имя 70 к Е ь Зола. 11 ря Наслфаника и Но 
ЧФрони. 0. , Пони, П. Тр. 5бк. Восиресение Г 
Ти Ц. Эк. Румоводетво къ выбору и 
шин и орды профессора 3, Перельса, пере 
ил. Второе 1900 т. КТР к 








































































от 
Гозьденвей 
музык 

при 90 
"| ожсень, г.г 
риса." чае. Го забиы, 
того «Царь бедоръ Общества входить шо сооижь Головынь би 
Вь восиресенье, 24 октибри, автамь, а тосты по рекоменхащи явёстви- | СЧтеЦия ь 
ака: двемъ общедвстущный епоя’ тельныхь членов постит мо | СЦещальная контора для 


такаь: пред. буд. обайбаяье, коме, ва [тоть раомевдовать вь зачеты гостей заграничн. транспортовъ.| волдегармиь къ дармоло И 


съ И, въ магазин @. А. Гартвига, то а бои Ва р обеты, ат в дит По заново ош. 2 нота Отан на границ%. 1004855 итября "8 пода. 





Рыбниекий 
оперы «Фаусть 
фь и фон 























о о т 


ибаный 


















































































ТОРГОВЯЬ «ь сезонный товаръь ее 24 овтябри (утрешый спектаваь). |ВЪ КНИЖНОМЬ # МАГАЗИИВ Опредфлени Селтфйшаго Синода. 
Брешатинь, тдв *Грандт.-Отель гор тября бенефис, Б. И. 1, От октября 1890 года за. 
назначается РАСПРОДАЖА 1 10 21356 Босокова, предст. бу - Т-ва И. Д. 7 СЫТИНА разлом ла Рожай > Терон 
вь 4 лист, Мамея Мордау. 2) «Де * | Отари Названа к БИО 
Женское сениклассное учебное заведеме ЛЬВОВОЙ, ме и ое ле, Пе ет прет обеты перо О ЗЕ панк 
ЧЕ отдаю ва Помаь, Аа Го ее и и п дин и Я о Е 
Е ЮКевсюй Бирже- 2." и На р 





Указ Святому 
тлиАго содоржании: „Ро 
о вого Ве 














вой Комитетъ "1. 





|. а также м дру 






















побеть честь пр |Не кадеидари, настольные и отрывиые в 
петута красивыми обложками. ИА као ПО 

праву ) вене пурналь ‹Вокругь была» пой чай ат о ры 
ттиноа, Прежу прошешй ежедиелно па Мим ° 1.30 Р1З р о В ва мы) ПИ 





Е ЕХНИЧЕСНИ ИЗДЪЛЯ И РИНАДЛЕННОСТИ в 


ДЛЯ ЗАВОДОВЪ, ФАБРИКЪ И МАСТЕРСКИХЪ. | 





дит, В зд 

ии смвты Ко 

ты о таюже для про 
антиын 10. 





Н. П. МАРЬЯНЧИКЪ ‘тт 


боль. по ажушер. м женск. бол, [.-Воеильк 
3. Тез. 60%, ежнд, 3—5. На Подоз Межи 
тор., 8, име Теле. 












и 

Прлпптозьстиующему Семаз 

у ооо ой съ маинаго НЫ 

а ла синь день Рожа и 

о Ниператорекаго Пывочет 
Динка пати В мопую 

цихь и Виктораьиыхя 





манлеровь 
доложены" 1) вопрось 
ша буду гот разм 
въ хозйекую випгу ани, польз 


МАГАЗИНЪ „ГРАДУСЪ’, || Е Йа 



























‘озииь раз 
оуари, Ио 














 бользнаяъ. В) 





эневой артели вт г. Ве. — №13 240 


Зубольчебный кабинеть | В. М, Кудиштъ. 
288] Бронислава Каменснаго. |" кожи, и Не - 





Кувиь, Ниполаевокая, 2№ 3, (олорой оть Крещитика», Телеф. в. 


14 Етьжкие весьма ум-ЬрекЕЕт,т ях. 


СВЫЖЯ НАТУРАЛЬН, МИНЕТ. ВОДЫ 


Берии А. В. ЗЕЙДЕЛЯ, , 


По 

























Мар.-Бааговлыц, и 
орви ром 
И ео ето 


ум т ВУ ОТ кА | 
Е Ч они НАЯ ХОЗЯИНА 
Валентина Михайловна ть М. М. ГЕРШУНЪ да за куй при, ен о. 


ЗУБНАЯ ЛЬЧЕБНИЦА ее. ты | ЯСНОПОЛЬСКАЯ, || Нек, ни торт № Ауетонзт. | ЧАСТЬ НЕОФФИЦТАЛЬНАЯ, 


я мя съ ракомеиданими подлюоть адм. 
тикь, 7), вм ыхь пришим, учаюе массаж и пр ими. 
























ю Директору бозьмииы оть 10 до 11 чие НПевь, 19-го октября 1899 г. 


ть НИИ И т 























‘оложь зуба ИГ оЕЕта Нл я приговора надъ 
т ОА 3030т несиимаю. я ‘и Снитсними, |, Читателямь из. 
Врачь 1. Й. С. БЛАННЪ  Прорбаную, т ив ВЮ Ма 0. [№ 4. сита ва 15 в. оть от, ави. пстио, ато притоворть над орать 





прупиыхь "Скитекими кассированть, и они въ тре 


957 СЪМЕН ых ‚ НВ рады . 
5 „сахарной НА, `Врачъ И. Г. РО. 30 ВОЛОВЪ прет 





№27, ть аптека Прандта. Прил, зубпыхи 
‘бодьи, оть 12 Ра 





лана. врачей, | 
Нд, ао 












Вытили ис печати ре иго урожаи первокаасен ра тодиыхь лая торм, меда парии маи 
я перехазть ии [м заграниии лоитаний предла- о ввутреи. бол. 9—11 и 3—5 + | половина ь виска оч Ге. |" ‘уждешемъ подсудимых беь 
Рнедневны упражнения — |Д-ть Зингеровичь оо про и ине Перье Звнеци а а р и Г иотыхть довтольотвь 
Гаммы и Аккорды зубы бет, пзастми, постим, в’ съем Врачь Г, И, Гольдмань |6. Б. Роноссо |иъ сое время и обычи 


пломбы фа дЬзо поступило ив ривемотризыо 





и злотый. © 





За сиршки сост. А, Я, Чортовичь, 
Цене 90 во, 


МИрорзаи., 35. ово. торая, кожи, веер. ПОТА. а сащоннаго суда и при 
То-ме звтора вышла позы наи ай рее, м сифилис. бть 3-18 д ка дам, про. савдовао оявлать, оты 


















але дажи. Бок 
имиъ м непроваеннымь нада НЫ конто! жет 
‘торые вопросы 


в Прорбзная улица, №16 
Юныхь скрипачей, Н. Матусовскаго, а ачьН, М. КЕГУЛИХЕСЪ. ед а Ся 
ое ыы м, аорты У Отдаются "А ВАРТИРЫ й ГЛИХЕСЬ. ТП. ОТВЕТЬ 
Мета и вообще ма п зшеж. эха Риз [Ме БН. дрт-нойние | университет в позитехиаческаго пистизута пачительшй соещфазьно "юридичесим 


Фи абы и оетиь В, Чо. “ор Евы Врачь Р. М. нови сы и ана Наше уголовное судопронаоаи 
А 503 примитныя бумаги. я [боз. Б.- Вам 5} ть 8—10 и оть 5— Л 1 ‘заимствованное въ гаавиыхь чертохь 
ЕН ЕТ В ТОЛЬНО-ЗЕИИАЛЬЫЫ 1, : , Пунашевича, пои и 
Леона Идзиновскаго, выдоть ва пед РН поть рому ори т 
И м т 


И Кд ВИА брань 1, Врат 35. 2) Брот, м умы Бо горорь по можеть ть 
рр ры „В.И Бульоны: По МА ЧЕ ЧЕРНЯК ео от в 
ОЙ ТО 


Зчеше бухимь тепломь и электрич, |тошь въ ПАьь ше иметь, воераз-100 344 | РУШеНя устоповаенныхь фор 
одиратиивя: приниы. боди. по виушеР, | Венский бодьзни и ануше БАГЕТЬ дли РАМЪ, 















































рядов, судопронаводетва пе де 


ДЛИЕКАДОЕИЕ Е КОБЖРТИЧЕСКИ НОРНАЕЬ пом ограда сзльь ани дал 


































женск, бозбаи, 12—29. Авенсондровек т я ы вбчать жь порядкЬ дисциидиюарной 
зы ле и ты НЫ В. В. Новиц ки К. 0. Нивинскаго, [топили шо саме ооо 
м. г у б, пиутр. яьлежи. ШЦмежь 9- и ьч. К!евъ, Крещатикъ, № 23, о. | преднолагаеть сомнительность маи от 
Н.П, Минаевь, ии ПАЛЬМЫ ИСКУСОТВЕН, ия а мо ти зи ПО 2 ПРО сути показатель и ва ом 
Пемтииат, члем према оть 10, 2. а тт МЕНЕ оуес полозетозоя ВИЙ Гого сд Свъжия натуральныя мине. |бокъ нан небрежности судей во Фра» 
Я ме. ещриз- ны ® БЕГОНИ. = - Е СЕРГЬЕВЪ, | ральныя воды Дт, иниеичаове що Бер Обо оО ПО 
= у ВАД т я вы К т Инестис вия и трозетиыя принадлежности. Аптешорск | димаго вторично подоргать ираветви 


















ИЩУ КОМПА [иль Банки, товари. срать 747 пой ПытКф отстаивании, своей неви- 
вЫ ах ато дель й х . 
прот, Дол вт РОДИЛЬНЫЙ ПРИЮТЪЬ | иены ин ом Недорого г ты ель, и 
ма ма - 


Кое РГ Е ое ти ето ити 


4 > ан моринаицсь оть 12—Гиб-—7. убоб- порто Тез 5100 ры | 








САНСАГАНСНИ пт. 


ить 4—6 ву 


`омлачинало окончатезымю опрашдаиному 
онесениыю НАУ узортальные бути, 
в гого пе дбавотои: ВСВ, ТО И ОА 


= биошнать ве удобства ково, ка] 
ый сарай Крутой спусть против} 
тако Мичайино и 


























ит в 











БТЕВХЯ 





М ————ы=ы===>—- 


янинъ 


1809 № 290 





пичфуть пери: возиыгралить, невициаго 
зелотька 38 енытаиныя нмъ ира 
этовииыя страданёи, сан, братья Фкит- 
се певиновиы, какь мноМе дума 
зть, то и пужио обобенио снльнаго 
‘во , чтобы представить себь, 
кашйи ирапственныя тютрисенйя вынос 
зи они въ порше разбирательство, 
окопчимиееся оправдьиемть ить, 327 
тр, при оторомть сухь, когда’ они 
ши осуждены, и выносить еще и те- 
терь, сли вт тюрьму, оъ ожидании по- 
ваго’ суда, который оплть можеть быть 
анесеть "оправдательнай приговор 
по съ дефектами, полергающими при“ 
говоры этоть НОВОЙ кассащи и токь 
безь конца. Наеколько имибетио, ко“ 
аиесй пересмотра, судебных, уставогть 
ив вилюочаеть от нихть указалиюе фраи- 
пузоков правило, Полагавыть, что сели 
у пноъ считать иевозможиить пнести 
ото Правило пл поапомь объемйь, то 
сйдотало-бы по прайней мрь уста 
поить, что поподами кт касгированию 
омравлательиго приговора саужать 
тозико точио опредьенный вть свкоть 
зирумени основных править судо- 
производства, таки парушени, кото- 
фын ию свв лености, грубости пра“ 
пинать съ Умышавниымь пепоминове- 
ие судей закону и одпооременно сть 
кассаицей приговор» ваекугь возбуж- 
таше просаьдоваши проти судей. 
`Друпой: общий вывохъ, вытекаюи 

ит Настоящие дла, относится ть 
той форм суда съ участеить сослор- 
ных» предоталитолей, хоторой было 
дано столь широкое примфиене, Сухь 
присижныхь, какъ форма судл, очи 
ПЕТЬ ПО увоилетоаритеньнымь, 
пыль обраломт, потому, что большин 
то присикиыхь засбдотелей, ие 0б- 
план сиособиостью охоатить умстиои- 
пымь ооромть во пей  сопокушиости 


и в СЛавчАвым вл ло 
обгуждае- 
маго ‘нербдко очепь саожиаго и 


трудиано, силониы бававигть ышить х- 
зо сгоряча, по безсовиательному вие- 
нитью, ие по памтю. Отии, 
плим ый, ириоворь `Харимонелой 
судебтой палаты съ участйехть сослор- 
ых, ирдотавителей (четверо хорои- 
‘ыхть судей-и трое сослопыхть пред- 
‘сталитеаей) по дёду Скитскихь дока- 
зываеть, что п ога форма суда пе 
чужил того-же недостатка и также по- 
трмищеть и Мротивь безспорныхь 
и иильаго, мето- 
= 
маени. Подчинивиись одпосторониему | 
пиенатаию, короииые судьи говорить 
въ свовыь приговорь, что трумт, Ко- 
мщрова ие перенесет, а пайдень па 
томльже мфсть, тд ошь быль убигь 
и в% этомь ссылаются на’ протокол 
осмотра судейнаго сабдователи, между 
тиь какь в паходиишемся предь 
ихь газами протоволь слфдопатели 
пси скасамо, что почша па’ мость, а 
О, “Тр уха и оирвия 
что, одиаво, брюки Комарова, выпачиса- 
пы’ ОН Отибтинь въ 
своем, закаючеши оту’ активную 
ошибку, оберь-прокурорь Сената, 
"СлученокИй указал, па другую, совсбыгь 
‘уже непростительную для воронныхь 
судей, которые предиолагаютси юри- 
стами’ шо образованию, На эту дру- 
гую потубшиость и мы укадывали 
въ свонхьь статьи, всабхь да прое 
иопесещемь приговора. Ома заклю- 
чаотея 5% томь, что педоказвииости 
„а“ судьями нахь братьями Скит» 
Фиими было придано зрачене, ие со- 
опияствующее общенризиаимымь въ 
ив и въ судебной практикь воз 
зИлиныть, Семлка па аВЫ, т, е. а 
отсутствйв обинниемыго на мфсть пре 
ступлвны, составаяетт, естественный и 
простьяший способъ защиты во сторо- 
ша заиодозринаго. Но сама по себ, 
‘недокаватиость аН можеть состаи- 
лить дишь отрицательное и лопозии: 
тельное: доказательство виновиости, ода, 
ие исключшеть шеобходимости положи 
тельшижь доназательстьть, между тьыть 
кант, м двиномь суча этой педока- 
заниюети ВВ было прилано оначе- 
ченю тадмьго уличающиго обетон- 
тедистоа, ие пуждающагоси будто-бы 
ви, подирьищещи друсими уаиками, ко- 
торыя совсъмь отсутствовали. 
"Велкй челомчесыйй судъ, каась ни 


'Ю. В. Ревякина. 
ме 

Векорь поел свадьбы молодоженаиь 
риши оставить дом Двсецкаго. Этому 
ного способствовало ораждебное опикшени 
эвецбвато паседни, валоданцаго ше. только 
п ба, ро в Шао, тия план 
завоа общуи свявати, "Особенно мераии" 

зашить беь-уто, веяо- 
перитьса" со своими 104: 
пкронительяь, Нрмеавица пре 
оао дворцииа лззлельыми пломбы 
ме коме позщвяла его како 
"ть шо, 1уда векарияты. 

У Сом было упкоыю олевь иврит. 
пыуь появиовейИ с попьй вухаркй 
‘едосьей, которая: Никак ив могла забыть 
поражещи, манесеинаго ей похь окиами 
"прачешной во врея ссоры за Ивана. 

-Наь хочешь, раздраженно повторила 
иша мужу, а м зажиы выбртия шь 
‘этого пронаятиго дома. Ивань заилея при-. 
ево пой лореникти, Ру воно 
предложили мьето у ото ‘зомеслото ви» 
, жалваье пзаночаловь хороние, о 

и бло держать при себ. 

брить 

















9 





ть отть организоваит», ше гаранти- 
роваит оть ошибок по есан неио- 
бьжио предоставаеще судьять права 
ТИлать, угодонын да по внутрен 
му убфжлешию, по пеподлаюнщемуся 








мотивировкь вибузтафау», то’ предио- 
чтительньь, чтобы ото лбали пе ко 
ронные судьи, а присял 

а, 


‘засфдате- 





такт вать дозе 
по, что у посаьдии: 

ие бываеть соболь чище и ори, 
чЬыь у корониыхь судей. При той 
[форм суда, о которой плеть рчь, ть 
соедимениомгь присутетим  корониаго 

















состава судебной палаты съ предста- 
питезими сословий въ с ‘стопени, 
паразиауютсл дучшйя сторолиа и свой- 
ства тьхь и другихь судей и ото 6б- 


из 


стоптельство отражается вредно 
праоосудиом, шеи дфая. Шао 
сто, что эта форма судя была при- 
нана пеудоветворительной вы нелав- 
но занончипитей спои работы комиссия 
по пересмотру судетиыхь уставоь и 
что, сафдоватезьо, нужио ожидать от- 
мы ва вт, близкомь будущем, 
Кромь указаниыхт, вытекающихль 
наъ даинаго процесса, нопросовчь, к 
ры отиосятся къ области будущаго су- 
дебщиго закоподательства, самал отмвиа 
Гиосяфдияго приговора паять братьми 
"Скитекими нли, вБрие сказать, пово- 
ды къ отмфиь ‘его возбуждаюиь есь 
[ма питересный пт, зоридическомть отиюо- 
шшенуи вопрость. Оль закаючаете. мт, 
|томть, собаюдень-аи въ этой тиви 
ириищиить, по Которому кассащя мо- 
ржет состоиться только по формальни 
причииамт, и по которому каееатфонь 
ый суд не ходить въ существо 
дыза п даже обдать игиорировать это 
существо. К тому вопросу мы и 
обратимся вл, сябдующея стат. 
ют. 
































Англо-траисввальская война. Отстуше- 
ше. бригода тенераза ля къ Деттемиту 
соперяенное овольитьвте путем: ша Бейть 
и Гелуииакарь, ить му зовите кртчай- 
ви пути боораяи, СКеше Рой Реле» 
пазаваеть предирёливокь столько-же затруд- 
ыыы, сколько м омвеныять. Вы то 
Пе ау проно ть ра кодам 
дороги ма Вашобоикт, Миеезльсоинть, и Каз: 
двое состовалеть "42 зигашевихь ва 
поворот Юль, низ его, пышужаенть быа 
отегупать ва рязеголити 60 миль по прай 
ме пеудьбиму Грушгу. Па этож пути за- 
ешхаи ангаШекзя. коаоииа мимо 
подиихь преграды и маекозьсо то 
Проходи, дежадщиь ид значительной п 
от, веди" пришить во виниание, это окрест. 
рвы горы доводьме пысови. Дороги м про 
ходы были разяыты силышыми лиза 
ить Что пердивитедьио, веди анеачане 
‘бросизи па прокзволь судьбы оружии фур 
тоны. Удуяу атого отетупаеньт тек га 
ета происываеть позностью неопытности 
пождей бозрвь, которы. онл ставить въ 
виу мепрорышиый раку оншбокт, съ самаго 
риачала пои, Шо ея мибыиво, атака пыли 
а Глеоке-Двили: бы съ ить оторошы круи- 
ок проможонь, в Гав и то, то а 
`предостяшли атаку Лезиемита махолинией 
къ ашду отеуда козошиь боров рапже 
орлу дания. Вывето лото, чтобы паша 
Глать на Гавике-Денди и вытьсилсь оттуда 
пгакчаиль, бооражть сэра удержать ить 
‚а пеь сои свободи войска два ть 
та Лешемитть, чтобы разбить м отброеять 
|иозздь тенераля Уойто. Такь как бриглли 
Оли укрожааз-бы въ таломт, саучуь оное 
Гость анишитьси позиожиости ть отетупле- 
1вво, то она лобровольно очистиза- бы Глике- 
Денди или же быза-бы ваита въ павить. То, 
то тешероду Юлю удадовь достигиуть 4 
Побмита и соедищитьгя сы Уавломь, ие 
зал газета также Фбыменяеть проухомл 
пномальниямьль бозротль, пропустимшохть въ 
5—1 маяки отт, своего дбваго фаза пе. 
притеаи, Между Вашбзикь м Казндедалтс 
боры могав-бы бехь особенцыь зотрудие- 
ВВ, путемь поладени ма авы фалигь 
ли, со стороны дозины, оттвешить его оть 
Гнобрависого му зправлениы и отбросить его 
дк, югу. Ботьа, проиехоляниаи у Моддер- 
`сирушзт" межау войсками Уайта и отрядом, 
боорокь, мо изиинаа, бы ииекоько усов, 
[при вопорыхь мора соворшитьси машадешве 
Гал Юм, толь какть раньше бозрось тре 
[кожи "фазиковымы стачезми,_ отдалиться- 
рже оть едисиита генеразть авт ниши, 
[ие жогь, в виду паходищихся у жезуано- 
орожной стоишим бестерсь боэрокь рзм- 
рено росиубаини, сосрезтолиовлихь эль 
Рис сни сиды, межу тфсь, како съ 
Гнодонид гощераза ФКубера дозжио была быть 
Чань Фааидрашлгте. Обь колонны, сабо 
лезь, роложаньсь па 10 аль ота 
|оть другой съ стратегической оз зря 

































































Завиный первудонь, гдЬ ето жена зацинала 
ре подвальном от назенькую комвату 
съ киривимымь подозь и тусваымы око 
о подо уходямими вт землю. 
|исиренио поаюбыз мужа и быстро приза: 
рлалеь къ иеяу. Бакь инойя душе ва 
ируга, пи по безупрелное прошшдов, она 
перо Рав ресты замужимь безукириз- 
иншшую инань. Являясь ть сто ктартиру 
Иран никон е здетаваль тому, мужчин. 
ву ВАЛЫ только ен подруги, иво 
Гторын въ их, даже проживади у’ мой 
Пбиодяу дней во тремя бвиработины. при 
чвмь помогааи страть бдлье, Прибыая 
оной, молодой иужь всегда старзася 


ии нести что иибуль дакошое своей Сошичеь. 


Радостная удыбка жены быза ему дучшей 
‘наградой. Въ одинь ить таких вочеронь онл 
Гпротащиать моды мыниной: ибекозько 
ов сахару, паитии шожодаду, сухое 
чецье и ДИ’ бутылки отавчиой мадери 
—Зачмь ты тратини ша это дельи, 
|иеподьшь упреипуаа его Сони. оаь ета 
о поярасииыь 
Ваом, мужно собирать, и тякь 

Га Або дома" живем лоты толь 
родам вед; пронероый деи водо 
шить... 

Да я ие ион еще бое 
тотлиалеь проаещетиь Иван 

— Фикъ цать-же? соросваз уаыбаяеь Соня, 
















я [газета вапоавлеть о троезратвомть базстя 


Косдинеще можщо считать сорергтостиыся |ствемваго порядка пиъють большее зале. 


фактожы, авы кокь вы дбо шометь, 
Грляь тошько потребуетея, син могуть бра’ 
хатьси одновременно и’ил одиомть поз 
битвы, Тажь паст атака сдабая сторона 

ть, то Шеязая попытка их, ть это 
по’ опощиы» къ Деуемиту према 
аметея большой сыбаостью. Возле удач. 
роаоль агоны, по мно тисвой газеты, 
|оазо-бы ееди-бы они попытались отрбзать 
сообщнийе Дедвемита съ югом, разрушить 
Гяолфзлоорожное поотво, мосты и теле. 
профи аниио. тать отм, есан-бь 
Рыпувилы Деджсжитть къ иоитуаятиы, 30 во 
Псиожь суча, субаади-бы задлчу тешерзал 
Уайта иеерашиенио сложиве. 

«бешнейо Сорок ейити» сообитьеть | 
полным цифры маседещи южио зфрава 
скок, республикь и полощй. Вь 
зозони 276.400 бозронть и 150,500 не бо 
ороръ, т. с, нзостранщевь и туземиевь; въ 
Нато 4.005 бозроть и 40.500 ие’ бо. 
Гурить; къ Ораижевой республижь—75,5009 
бооровл, п 2.200 пе бозронт: гл Трупсвааайь 

51.000 брорить м 205,700 пе бозровт 
Въ Родезщи 5.000 жителей я борт между 

ми ить. Эти цифры укааывають, зто 
зн бозровь в Южной Африку больше, чт 
|бозрокь, по пзь этого еще пе саблуеть 
чтобы ре ош были прагами боров. 

ГПО за 
рать швуру еще ше убитаго медебдя, со 
ображая зараше, кая выготы они изнае- 
уть кзь обБЗЫ НЗ агаимашами. ще 
о амаль овада Мефкнига м Клмбердея, 
а боры уже ТВзаютть серьезныя приготов 
деи к саятйо этих городоть, а правитель 
‘ства обл, республить объяви о присое. 
мед Бет ам Весть Гризазанцу, 
Часть этой , ежу Ораше-Риьерь 
и Валль-Риверь, зкаюлал Бимберлей, дозж 
|мя булеть перейти ъ Оранжевой респубаи. 
т, остальное мь Трансваааю. Обдасть, ко 
торую бозры пжьть ть оду присоеда- 
пытть, па востока; тронаяить с восточио 
Тфиезнекиии захбами: и пилоть ло ре 
"Молоко образует» братаискую, колол. Ола 

имлеть пространство въ 51.548 анг 
|сиихь кваритыхь миль сь 62.000 пасе- 
зеийемъ (5,254 бълыхь в 50.000 туземцелт.), 
Вь поеуорственное казпачейстко в 189. 
1894 тг, съ ней постушиао дохода 20,700 
й а роды ‘па пее достигали 

50,656` фуитоть. Дефищить быть пускать 
расходами на подищо, обществеиниыя рабо» 
ты, почтовыми и тедетрафиыми убытиаии, 
Эт паодооеная страна, ТВ овцеводсть 
"кахолитея въ цетушмемть состоянии, молить, 
ии оциого табуиа зошодей. Въ пей есть 
Гбототыя золотым розбыии, злмааный п 
камепиоугольный воли. 
Мефюиигь, Прябургь, съ 
ей. В поезаднемь 28,718 жителей, зь 
которыхь 12,658 впробейщент, Каши 
Позу дя ирожиизеть — троисвыль 
с 

По поводу обсужлещи парляментомь 
резюме дорда_Водьслен, касающагося во“ 
аныхь собы ль Натожв, «Байу бтарые» 

петь съ мескрызаемой горело е%- 

|блика вать оспозаме ха 
тонь этизь оффищадьшык, со- 
Гобщеши, ибо ь, шахь ше тольхо уташеаюи- 
<и вещи, который нам важно бо-бы 
оть,—Беши, ‘могущбя быть предиишиыми 
огласкь бехь’ всяваго ущерба, 
Пополнить до пась ие еразу, а посторенио © 
почовилемся отетупльнии, "‘прозшодять па 
"нас алое виечатавафе, какть будто мы очу- 
тизись тт, зэтрудивтельшоить в опаеиомт п040- 
эжеййи», Длье гозета прололжаеть, что, суди 
1 ижвлощиыся фактически, залюыиь, отету- 
пзеше геерала Юя по своему харзятеру 
це дозвио лушать песенжистилеской тре» 
рооти. Га ли быля 
т 
ето удоздетьорены, узилиль, что от очи 
дщешы балгоцаучно м что Тедерзау Юзю 
удвзось соезииться съ генераломт, Уэйтомт, 
Позшыйшее удержине за собой позиний 
Гавшко це дазо-бы 
зигаекди вос 













































































Та 
28 














































|ожицани подуьленй, паходящикеи ‘уже 
въ дорогь. Кошцептращци войсяь въ Дели- 
сить сьлааа то, Гораздо легче осуществя- 
мам, Вит, еели-бы они были раслипуты 
ма пространств 40 миль, рискуя быть от- 
|Рбзапваии другь оть друга п уначтожеи 
Пхи. При тавихь опасымхь уеложяхть обо- 
Тоштельное позожеще пвапется самым 
улобнымь, 

«Оз Таестарь» тоже одобриеть от- 
|ступеше тецерала зи, добавляя, что со- 
[быти ль сбвершомь Натааь заушають 1 
хоторую тревогу, тавъ что в течеше ба 
ркайшихь 10 дней всьмь будегь неводью 
пе по себЪ, пока ше обооначитея дальний 
шее телелйе событий. Но БЪ то-же премя 














щемь поражеши боровь, фавть, с мо- 
Пальяыить возытиемть °котораго па об, 
пон сторошы надо. слитатьси, памитуя 
заифлане Шоводеоа, что соображени прап- 


А, это другое два разомббилаеь Си 
гропбь лешегь жодь, чужихь пеего 
заль... бчешь богатый, Ъиш, трой 0а- 
рить? 

Даже представить себ трудшо, ожвьлеи- 
во пачоать разекалывать Ивать, ть карты, 
какь засидуть играть—па о ибаую вичь 20 
рии"... поставать себь стоаики зеленые, по 
вы Селим затуть.. Ужась свольо '4е- 
|пегы! Золото, сторубевый такь и гребугь 
шо стозу 

— Воть кому * 
Гозаа Саши. 
— Тоже вии. , памиацекое по деви 
утшво, 2 дажеры еще дорожи 
рамалаы мужа, Сошя сиотрыа 
«Й пепрагаядиой комиатеи:; уно 
`ертьзась у ней 
Возаь такого бариша хорошо 
бы ручди погрбть ., прозе, 
шещь, ыногоощанительно погаядыавая па мужа. 

"Раце-бы!.. отьблизь Мань, пе води 
зошимая мысль желы, воть третьято хил, 
плиримрь, вернулся вить, заныщь, нгь гог 
стей зомов—еле-еше ма Могахь стоить... 
Ишель его вся на дорогомь мвху призы 
рабризтаца, ва рысакъ куда-то вадзаь... 
— Из», грачить, МЕ омовго бары, 
о, ль пьдшь, какь овивьо!.. Сибхь, ха 


«И сь завистью вадох- 


[та рубае 
[Сор 









ии «ее тей Ргесхе» , боры 1 


‚| саустя поса%, этого разговора 


ще, уфмь стратегичесии. Газета сов 
"треть отиоеиться съ поднымть ловрдем, къ 
булуможь операщимт, ейерола Уайть, по- 
а даавыхь пить доказательств того, что 
ож иаходится ва высоть предстоящей ежу 
задачи. 












`Оть Пысокадою учрежлеяной комнси, 
|рахь предупрежлещй п борьбы съ чумини 
разы, Сзасно позучениымь Писочайав учре. 
[азеною вомвосцею о мах предупрежлни 
Ги ботобы съ чуиною зарадоь донесотинты по. 
Зожещю чужой щие ит Инди, Вита, 
ГКотав и Португааы презотажиетея въ сзаую 
що ви 

17 Въ Мини, Въ Бомбейском презилентствь 
23 неа "съ 10 во 2 овтибри . 
ол ши 
[золлаз, 


=. 











‘ть зум, да верную ие- 

от ука ный 

ть чека котор 

опаемЯ Уожлазась, ао за торт 

9 бо том чист забоивщимость и 

урвавинансь `ъ 18). Сы собою сазою чума 
спорить въ АВ ие и 





























хмечиатирл. 2 

Безо в #30 м 
ПВ Саомь падай Гомбзь за отчетитю ие 

Гыю бызо ПТ забоааанй #93 

сутаеиь, Вы остальмыть част, 





|бобрансь знать влявичинию случая 95° 
Назьарунскомть длетракт 
него забыивежьий моли, 





т В Кота, ВЬ Га 
ботуваний во бы, 
`В Максу съ 








октября 





ро ото, ржы 15 ереь "В ежей 
аети Ниеоу, ЗЗеитивня, эми 3 публику 
ря усе и | ретзеку т 





благовояу 
порту, Сы 1 во 





|, забозвао вновь чунов въ Оворто в 
и а Оборто 


рт рев ас 
порто 
о ть ва 











кной дер 
УМА Хотя 46 





ки Черты то 
рано соучая аомжани, в НИ 
сыру) ть Овортоь м’ сот, С 
нь бык зоне В 











мах п довольно тиателяюе ел т 
|бшли езучам помыхь забой му тать хе 
домах. Безусливииость делфи сазауеть 
объмепить тм, что ие упичтожается главы 


















ранку сого гороненов Управа 
[сазить въ заруавеиахь кезртир» всухь ян 
телей и вылета о въ 

Пт Оиеыда иъ сезеш В 








постройка общственныхь зи 
ть способь уиитожоы крыет. 


Тлышено зы" 





Стоя, 20 октября, вт годоминиу 
хоичицы ъ Бозь почиваюнщаго Императора 
Алевсаидра ПТ, мь Буепо Софскомь кзосл 

ить собор, 





пос, 





рады Ури, которая 





мшетел въ 10 Часошь утра, будеть совер- 
фо 


[иена помикида, 
З.же оитяйри, въ дель мосшестви ва 

 Всеросавсый Престожь го Пиверато 

то фаичестя Годари Иавератора 1 

зая Ааевсашуровлча, тъ тошл-же 

посль прыерееваго богосаужаии, 












рое тазжо пачиетси въ 10 часоль ут 
1, брить совершешо °бзагодаственное 
ходебстце. 

—4= Медицинская государственная мспы- 
тательная омисой. 18 октября закоичи- 
1ись вепытаы въ медицинской испытатель 





[мой комнсаи при университеть са, Вазди- 
[ыцра, подь предсидательствомль засаужеи 
|маго’ ордимариаго профессора Базаиекаго 





= | ушиверсатета, А. Г. Ге, Фиредьшенимль ко- 


[миссаи, состоявшимся 19 октября, изъ 191 
ць, подати проем ит медишивскую 
ошвесо, удостоемы стенени авкаря сы т- 
въ пиль чиаь уло- 
|стоеиа зващи «жениииа-ирачь съ отли 
|межь»— 1, улостовиы стедени ауваря—154 
ща, изть чисаз коихть улостоены ваши «жеи- 
шины врать» —2. Четыремь аицлять прело- 
‘ставлено право полвёргиуться дополнятел 
пом эзаейу въ саувией мелициисви 
комисейи, сь зачетомь выдержать отдь 
зов; 7`аиць призналы вешатав ме 
рержаниныи и 1 ма экачены ме и 
ся. Удтоенныя звании жениииы врача 
пущены были къ экоаменаь ма оспошо 
внбрщихся у шихь диоломось на. сте- 
пещь рокторз-медицииы порижеваго меди- 
цшнекаго фапуаьятета. 

Вмера, ть 10 лавовь ли, т. тор 
`кественобиь заб зиивереитета св. Вазди- 
мира декашомь медвпинскаго фамузитеть 
М. А. Тихояцювымь, въ присутсты пред- 







































|собвраж» деньги и складываю их, а у ва 
мого дуже руки задрожал. Никогда столь- 
ко сроду ихъ не пнд, 
Саавшь что Иаиьй. протнизая Совя 
ивиатезыо ‘всиагриваась в мужа. 
— Чо такое? 
— Шо лурации ты собаааъ... село могь- 
ба сторублевку позожать вы карма 
— Что ты, Сошичка, говоришь. пепутоася 
Ивзить, деи ужи 
— Экь ты, 10206а!. засмядась Соши, самъ 
порорицль, что 7 гоепокь ихь и куры по 
таить... 'А намьбы воть акь хорошо, 
| было-бы разжиться ма ленежки. Мелбая дов 
"Поашь при 
|ббжаь к жет до сибту, весь мокрый 
оть обешияго дожди, залыхансь оть быстрой 
ходьбы и воашецья. Соня только-что встала, 
р прил вы авоить дуьый 
ть: прито Фо къ обхУ пераиь 
ат. 
м ла о 





‘спробидл мозодвя 


рт Сов ве бызо. ь 

Голди, уве в Пымит-ак? подумав 
|на Во баш, вьамь водок 
Гвувьш, наклонияся въ мой в зручиль и 





и тожьво. Бросил, шишель, вошеть ть 382) 
| ДАБЗН изъ карманонь дельга шиырять на) 
стоаъ. Въ карты гдв-то маягразь. .. вотомъ) 
ааа опь пурожеться; вззу 

аль, безпорядку падать 


ГВ ты по валят? пеоотомь 


пааль | Соня, быстро ззатая пачву и а 
|ва пазуху. 


— Нашехь... 





. | пеобходихую сумиу ша изыскаши зла этой 





Геатели коме А. Г. Ге п членов о- 
ритесйн объявщело быво 0 резулотитакль ис- 
Гпытнйв. Зотфал, одиизть петь улостоечитсь 
ова д4аря прочтено було обочиое фа 
|куаьтетсков объе, Посл проттел ле 
изо, свяскя позы прачей, проб. А. Г. 
Ге обратиася к присутетвуникье 
рам, рамаит, съ привбтствентоя р 
Бечеромь молодые врачи привижааи, от 
озжаьиаго иль Бука проф. А. Г. Га па 
ржал; быаи произнесет рб и пр 
яств 
\-$0 новых мельзмодороиныхь соору 
жемить въ г. Кеоф. Упромещень 
мах Жеменых дорогь чострю уже 
зработяны, а частью ее розрабатызаит- 
проекты пааго рада зле 
пая доалииы пред 
круищый общестоениый шитересть. 
Каз Такого рода провтоь засужи: 
трать ввимания презподожея © постройеь: 
1) пеитральаго плегаворстаго погзаа хь 
т. ем, 2) ый сортиророчной 
товарной "стану у Бе соедивитель- 




























ной ирококожейшой рельсовой збтьи оть | И 


оссажирскаго вокзала въ Вет и Сулумей 
ортировочиой товарной станидя у ева къ 
расвой това Итера фаиолия 
|ша р. Дб, съ устробствовть возада у 
зал, и 4) широоголейтой рельсовой ибл- 
| для’ сосдинения. гаавнаго пути [0го-д9- 
одиыхь желзяыть дорагь съ проввтиро- 
Гишой ие Вуепо Коезьсяой жезльзиов 
зороти, су построим хоторой Буевская 
стай препратится въ узаовтю для трех 
порогь: Юго-Западиытть, Мосвовско-Вуе 
Воронежской и Вуето-Кобьльсно! 

Мы сооепремению озпакомняи уже тита 
тезей съ павболье сушествениыии подроб 
мостами упомлиутыхь проектоть. Далькый- 
паи встр: судьбы ихь своитсл, съ врат 
хихь чертах, мЪ тому, зто `централь- 
пое зправавще Машистерства Путей бо 
общены, согазеившивь въ принщиойь, оъ 
доводим начальника Юго Заладиыкь ‘жел. 
р Пемфшаева отиосительшо ис- 
обтодиности сооружеи пвитрадьшаго вае- 
‹ажирскаго пожала въ Мебь, асеигноводо 














ши и порузизо упраилешь» Ого Запазиыхь 
`жалбаыхь дорогр детаьную разработиу 
`аитьтстующато проеита. Вопрось же о 
поетройкь Беревой ружиой жедуаной до- 
роги осталлент пока открытым, таль как, 
к шду посаБловаитоаго вскорв зато 
разрушений строить Шео-Бовезьсяую аи 
|ибо, сь мепосредствешиамт причыхаиемть 
сд кь Бену, Дьзожь баикайиией очереди 
претит, рароботиа проект уз г, 
Цена а, как существенной пряцазяежиости 
такого ‘удал, цеутразьной сортяроволной 
тоБарий стииби, доторая моя бы слу. 
Жить для сортировки 

баш вебхь торарлыхть иобдоь же 
‘скодищихея ть Пек. 
къ самою шулииее преми, 
«ево побль оффищальнаго отерыци 000: 
|зонской гавани Имосратора Нивозая Ш, по 
сути ово минострь путей сообщения, 
вязь М. И. Хиаколл., признать отоднв 
игзесообразнымь соелинеше гавани резьсо 




















|оепоищаго тодл, Поибозще существеиныя, 
Герашительно св дсзизомть, имея вт 
Гпровить ВИеассаго пелтролулато пассажир. 
|осзго вопзаал сводится по тому, что вибсто, 
|преподольсиыкт, фонише тойнедьй даа 
перехода ля ить ить заль пожзада: КЪ 
ету подачи: ить, и обрятио, приз 
Зитетсл бое пблесообразимил, устмять 
`широзди, но певысондя абстлитя между об- 
пора таить и верхи вести. 
боли. Проибщено же тошиелей дал ука 
затиой ца пр `у шась иежеа- 
телам, талучыиь обризожь, потояу, что 


- | позьзовяше тадили тоищедими обусзовам“ 


летел прамотиостьо паесажомиь. 
жирсыя плтфоржы, хрытыя панфеомъ, бу- 
дуть призывать Кь верхоеу веслибиоию 
(лошадью подо 600 кв, саж.) ть пидь. 
Гзааоить © двух Стоигь, оилтвлетьеиио 
рлрузль "таатымь попрявлещяиь, по ко 
торшить должно проваводиться лоне пой 
Пот 1. 6 съ одной сторо -<аладшой 
и Базатишт,, Бовель и къ Подоамавов. спаме 
Ни, в сть другой постоой ил Бурееь и 
Тоншеаи же предположено прижь- 
ить Только дя Подвии СЪ ВеСТИбДЯ = МЫ 
обод, и обратно, багука 'и позты, 

Дол постройки’ цтрально толорной 
ореол стаи омлет 
Гбаиль Житомирскаго шоссе ва Шральвой, 
Тезосовый путь оть цетральнаго пассажир 
<каго потама ть бортИРвОЧЮВ — стзи 
|будеть тео развфчдяться по трежь а 
проем: с одной стороны па Подоать 
эт ташаии Императора Нащолая И, съ 10° 
тов вл Коль, в оъ третьей къ ст. «№у- 
ны». 

Для разсорттровен товарныхь вагоцле 
ть порадохь, котораю будугь ирибанатть ва 
ддеотрвльую сортироочизв товориую став 
щи, предполагается промгьшить тоть оный 














этого способа заваичетея къ тозпь, что шо 
прибыты па изоьезиый путь товарного по- 
ада, позлежииаго разеортяровеу, вагоны 
Гразифиаямутся и, зутбагь, помощью веры 
стамолви строкь, направлиюня а раз 
вле подо пути, о которыять с 
ужтть уже по пери. Ддя остановки ва» 
тонов саужать торжоза паи же ть случай от- 
утопии ва порчи: посаунихь, так пазы. 
тасиыл, «башиаки», паваолизаеные #8 
резыы оу тому, пунить, га требуется ость 
полить двяжеме вагона” Вл, срое врем а» 
кой епособъ, иесожибыо, боле пыгодный 
и скорый, чить обылиая ризеортировиа: ва 
помо, 








о двухабтыЙВ удовлеторитедьнай отыть 
примлещья его ва Дроздещежой стоны у 
|стоьхо ослабль тепретичесвы опаеты, 
что жеаанодорожные техиика но задумыса 
иле уже отрать ему изыьстиое предло“ 
че. 

По прелларительнамть стань пелисе- 
ибн, стоимость вебхь упоманутыхь же- 
`аазиодорожныхь сооружешй вибеть съ 








пищит путежь сы знией Ого-ападныхи, же 
Тбаныхоь лорогь, указать иъ то же ими, 
ый Дай этого рлехокь езаав 

бы отистя на са 
сжегдио асс 
‘изль Государст 
стройку подьбаницкь путей въ Росейг. Это 
соодииительшал УБтвь ть товаши предста 
алеть собою въ то же према часть памь 
Чешшой п сое время В. С. И 
Бружио жезты 

Такъ Бак. 
















чм сооружеш 
твешй связи можау со 
`проежтироващя ихь есте- 
‘твеио осложиваась, вофлтьйе чего 6. 
С. Номбышаент, презварительо детальной раз. 
работки проехтовь,  промаль ие 
римиаыт, авчно оизиомитьси  сь устрой- 
|ствомь пышорыхь пабе пруивыхь и 
оковы 

<ажирскаго звижены, зат 





въ 


|паходятся, 




















Нить жеачьио-. 





н.в сопровождеиии ниж. А, А. 
Абрагамеона, осмотрыль недзыию дедбзио: 
порожные мозады вы Берни, Актом, 
юбекь, Быль, Посеадьморфь, Фрашябур: 
тв, Дрбдышь и Икоторыхь другихь пу 

тохь Зашалной Керошы, Бажайшимь ре- 
оультуомь такой повадки явился рахь 
указаний, преподаиныхь К. С. Ножи елыить 











соовыт, фиженеражь и пылавшихь изм 
шецбя съ пробктахь цеотрааьиать стаи, 
какь товаршой сортировочиой, тажь и плс 
сажирско 

тя ибкоторыя детааи проектовь, о 
которыхь илеть РБль, Намблены уже `в0- 
ставителями посбшихз, о подробно гово- 
рить © пихь тешерь было бы преждере 
мениыить, токъ кляь самые проекты мо. 
Ггуть подвергаться зомбиемимь, при’ раз 








оо ео жмокь А И. 
тер тей фи, куда они посту- 
а ато, еще вы мВ има 


по осмотр почку. Оно визьаа ть чей 
‘ужныя бумажки, в сви и красных... 

а была утеистан, 
— Много демегь!.. дрожа зсъмъ тбломъ 
| прошейтада: ра вазада: я г по 
|порошаыь—кудд-бы вхь р ди 
лая а рть брить обыекы 
кь’ мь тама жестаная коробка, 


раке дешьты, потожь иная Кузонымь 
жел од ть кирпичей въ оду, вы. 


Путь 
разекужа- хе. 
|прошшао бзагопозу 


ву и ‚молений, 


— Кавъ и. 
рая факти Заветы | 





‘Сь этою пфаью В. ©. | БИ 


зфтиью па Подоль опрелъажетея отоло 
1,000,000 руб. Общаи сумма этих раехо- 
рабо, Полки распрыбаиться по разных 
источника. Тоеь, пориерь, стоны) 
сооружеши ити въ гаваша ла Подойй и 
посгройка тМЪ вовоала отиоблтби, каРь 
уже упомлиуто, на слеть суметь, зесигиуе- 
Гишть а построниу вл Росоши позъйадиыхь 
путей; о расходлкть о сооружению цеитрадь- 
наго 'тоссажирскаго вокзада доджно при. 
"вить. вомечио, учаеце и общество Москов 
о вево-Воролежекой желвашой дороги, ме 
иыбищее, вакь илистио, вт» Кио 'в0б- 
стоешиаго паесажирсваго вовзада, в поле. 
зущевея дан свонхь породы Бокзаожь 
Юго-Западиыхь дорогь, по  состопвшемуся 
`рашье взаниному согаашошию. Зач часть. 
|растодовт, по построй цештраьтой сортие 
ой стаи и кооаыкь Р 














о. 
иець, нелвноямо ть того, что Вовеков 
тородекое упралеще изллииао соглисфе при- 
ть ма себя чаеть раеходбот по возатраж 
денрю паодульцекь недлажимыхь миуществи, 
аедиыхь КЪ отчуждешо Дал 1 
щеитраяьнаго пассажирекаго вокзала 
Беть, раскодь на это 60 стороны вазиы 
прерилитея в суши боль. позумизаона 
Тобнй. Общаи же стоимость 
собственно цвитральнаго паесяжирадаго вок 
раза вибсть с отуждешень звиаи пел 
|еанется овошо 2.000,000 руб. 
В оу бот проозататса 
Гпрошовести въ течоше трехь абть, пачи“ 
"вая сь будущего 19400 года, при чем ра- 
[боты по всвять отаБльнымь сооруженижь 
[будуть вестаеь ошовременио. 
-4-Вь дешь патидеслтияьты 
17 витая 
Г7 октября мох. ст., происходило 
ре пати пововиато эт Порыжь, у пам 





тельно аетфешей изъ 
трубь миогоотеакиаго, 
но рамжазаль же, 
лешьги. У хозиниа 
саучаю 

ток, то 

самы, 

тазаяи Позвать зкншажи па 








пеш 
брома 





с 








ть Пе м 
прова 
о ат, от от о. 


зо сам Шопень 
Ш п орт 
о выъ в папаеаны. замбьлатедь- 


:. И ` ить его соломе. № близком 
Са ‘ставят 

Е 

ское отами» 


ре ор лу субботу 
побрами, при чем 
‘ку Полет лая праествя ничего пе 


пивоиь, то фортеманиыя пысеы его: пы 








ми. 

‘церконио приходской шиолы ичеша  митро- 
`поити Позиции, ть городскую упролу по- 
стумають зоьлейи сть оричтовь и ста 
роеть разиыхь церквей съ ходатайством 


ба тон полы ори хе 
ны Кака а пром 
оть во. жи, 
поминая р мен Боле Важзьи 


Уашцы, то ееть на одной въ 
павболье отдаленных и бодныхь горолекихь 
‘оираин. 

4 Учреждеще контроля надъ прислу- 
Комиссии, побрайиая думою, дли раз- 


"работки вопроса объ учрежден’ ть Киегл, 


№0, зто это бдеть общественное городское 
узежаеше, подьломственное знииь позилуи, 
акь, паримырь, одресиый стол. Высшее 
унракзение таншиь контролемь булеть воз- 
зюжено ва воть, предевдатедемь потора- 
10 буеть засуающи мъсто городского 
головы, 





—$- Относительно отвода даискихь от. 
АЪемй въ вагона’ 





талиыхь же 
аазиихь дорогь установаено салуюшее 
"прими: одажь, покупаем биаеть 
помероваииое это вт олдьдеши, т 
жрто продается ть первомль блежавтемть 
отифаении, которое за сижь обрашщется вт 
исключительно доиское». 

4-17 охтибри состоялось чрезвычайное 
общее собраще анщонеровъ Мевскаго 3е- 
‘нельнаго банка по вопросу объ увеличен 
скаадочиато капитаза башка. Ну доваалл 
правлеция банка выясилаось, что, къ визу 
"постояино развивающихся опера 
предетакаиется  пеобхолнымиь 
силоминый кашотазь башья мовшиь выпу 

"ЗА, так жакь мь пропзводствь 
ето. врем. миетея «кух. 
мова п т разрлечинакт, 

по ещо пе выдалиыхь башкомь ва суму 
свыше девяти мазаюнокт, рублей. Фзшачеи- 
пая потребость мы предить можеть быть 
Уповаетвореша только пошомь выпусколть 
пвукь тыслть ак, отерыгающихь бана 
иредить 00 выпуску" закзадиыхль аистов ть 
разу. ть бло 7 мнзанишн, рублей. В 
заду ето, общее собраше упозиожочило 
правде урезичить складочный капитазть 
балка мовымь выпускоиь дуть тысячь 

Ы4, ва уеаощихь, каки будуть утверх“ 
пены “министром фишаиеову. 

-4-Г. мексый поаишеймейстерь 060 
таль вивмоийю, зто р оиахь м па пы- 
славлахь бумажныхь, книжных в остами- 
иыхь могозиноет, выставлены фотографы и 
артинии неприличнаго и соблазнительнаг 
содермани, в потому, а оба 105 
109 ст. уст. о шидупрежд. и пресфяены 
прстунаени, предложиль приставам: оби. 
зать позпиехами иемедленио убрать съ овом 
к впредь ме выставаить из видах мъстахь 
партамь, гравжууь и фотографий соблазия- 
зедьшаго в 


























оба: 
тедьныкь изд, изображении фотогра- 








фаотомкь Борок, 





. саж, вызи Зал унрьлаччия овра- 
рокъ, от бит 
ПА ЗаННИМЬ, СЪ тАмь, чтобы земля та 
саужиза исключительно дан таковыхт, нужь 
бозыиты. 

"Но совфтть паходить, что это поете. 
Гав де можеть считать пракизьомь 
Пиещемть, попроеа, такт. какь овраги 00 
Пизоваиеь пя тородехой звжяь, п потоку 
рая обужзиности горолсиото управление 
ржать укрьиаене ихь сы цыью предуире 
ить опасноеть, угрожажицую больмичиымь 
одаииь.  Прелоетиеще съ пользование 
Позы 8 ее, 1,600) ко. саж, съ межая 
итеаьой быль укрьлить оырати есть 
ор лорозьно помнитедьюй пиаитя, тать 
какь укрводеще оцриовъ требуеть затра- 

суммы, а межу ты 
под ограничены, 
Совиеть боаьиива обратить за 
мана, что большиша вметь право палить 
ся в ученое тома ть пуждахь учреже- 
ри, ко, котором нозучають помовть тыся 
и торолокихь обывателей. Расхолуя оволю 
ТБО руб. мы голь па свое содержание 
бозышица воучаеть, Гавоымь образо, 
средства вть сумму спещельо-еврейскаго 
`коробочнаго «бора, а нехостажнйя оть сво- 
их пометныхь Пошезтезей, викоса ие-от 
"казывая въ Прем даль хрисполекаго вв- 
ровсповадамя. Въ валу того, что оврага 
ть чеше ПОСАНГо Года значительно 
увеаитвясь п привязи угрожоющьй харак 
терь, прибаваиешись к бавжайлиму аза- 
юпа больничной уеадый 
сить. торолекую управу примить мьры къ 
уирбаленьо оврагов 
Из ото перевиски видио, что суше- 
деть какое то шелорозумвше. Ду 
ито, отвела 8 десятин эвяли от, бо 
ницы не только мя укумыещя оврагов, 
мо и въ подьзовяне больыниша дан ея нужд: 
и разсчитывало, что больница за это поль 
ооваше укрьлить овраги. Большищи же сь 
своей стороны ше заходить ередетвь зая 
абить по укрыещю оврагоь и пастаи- 
аеть ва пронзводттеь работь за городской 
сеть. Шибиттен-зи въ Раепоряжениа горола 
риредиты дан это цы мы 
Вопроеь пужию такъ лв пизче разрыиить, 
потому что альпьйшее уволичеще отр" 
горы потребусть в быйе шшачителы 
асходовь, которые во веяжонь с 









































-4= Новый сводъ тарифов на перевозну 
грузовъ по 
тамъ. бь | тада ветулаеть г 
жду повый споть торифить мл перевозку 
орузокь въ товарных» побззахь большой 
м издой скорости КЪ прямом, сообщены 

нвекохь жезьзпыхь дорогь Ги И групить 
зь воедещемь въ дости этого четвертяго, 
исправлениаго я доподненнаго издаимя ево: 
ра, отизииется третье падайе его, льет 




















пующев съ 1 пивари 1897 г. со вебми 
шестью дополнещими къ посалиену м из 
емйим, хопущентиыии тарифинми учреж. 





ими пост 1 яипаря 1497 г 
-4Кь итогамь арбузнаго сезона. 2 
озившыдея, ось паступдеимь ,осениихь, 
обычный перил 
торговли трвужьми въ ВИА ложке, быте 
одни вт самых небзатонрият 
ипогиуь отиошещикь. Совы 
мешно мы сообщаи, зто въ Черцитовекой 
Поатавской и Хереонекой губершихть, от’ 
ку, таавимяь образожь, усташовизась д0- 
ставка этого товара дя потребиос 
пабаюдался меурожай арбузов, 
рбятко отразивицйея прежде всего 
пересахь мадьаьшекь баштамокь 
|предраритьльнаго оежотра шеадинхь, вю 
Рторой позовиий, фюля, мевсые промышлен 
ки, запиыарищеся изъ годл в гот скуш. 

































и трапепортировкой ст, еек ра 
шла было даже отьззаться оть пояушки 
арбузоть въ упомииутыхь губерцитть ина, 
'правитьея вт Цориаыиь, яваяющувся, межлу 
`протриь, меитромть тортоваи таь вазывае 
ными частраханеаныи» прбузани, момысль 

мыымь аа остаиае. 
Тыпоь пачаль посту 
пать, по прежнему, арбузы по ДиБлру изъ, 
Черпыгожсвой и Подтавской туберыы, м по 
|жеадъоной ЗорогЬ изъ Херсоцсьой губервии 
Одиако, въ. роашииую продажу въ Мень 
|остуцило дадеко ше все козвчество лостав- 


























ИИ припаекать къ уголовной отефтетвен- 
потя по 45 ст. Зет в пака иазаг. энр. 
питона соерхь 


Овраги возлЕ ворейской больмицы. 

ю тороденую упрану поетуиало 
паввавыю ть сета Боевой скронскй 
болыииы, “въ потеромь соБбть золатьй- 
авуеть 9 необходимости ришить «ры къ 
Ее ооарлиь, орманшиия №9 








зодыко сразу мельаи! Вс% сефлась удивятся, 
У пасы комаись деньги. 
а, перелет, оыко ти 
зитересовалась Совл; она гоуьаз желаем 
и ‘разитрм своего ни 
‘переть зерь попрбиче, молодожены зобы 
г) ‘и убфанеь №8 полу, из ны 
Бат. Гав У о забери пр вол 


зенегь в ва щеках злиграль ружя- 
вещь, Оим были обо таить ‘аводио- 
заны, что рун у изу дрожали как т 


Я 


в о отит, 
менты Вы прмавиь таной; 
`кь Вей, в ты ситай: одна вотши, доб, 
ть ‘отеииыхь!.. прожа вефиь т6- 


‘боя, 
:. ть, эмо 
‘говорить, эл поаторы течи! 
богь слаетые неожиданно 
обииаись и 





: 
} 
Ё 





го товара, такт какъ, въ виду несо- 
ов врезшости зая употреблении въ шаниу 
едодрьаго продукта, посадив мази 
массами предавааея уйичтоженио по рас 
рижеийю санитариаго иазаора, чуо, 

Го, прилоеыло чистый убыток отеаышыит 
"поргощамть такимь товаромь. Сь мыью 
`ааверстать сми Убытки, торговиы поло 
рае пы ва арбузы до раамыровт, пебы. 
лыхь еще въ Мерь, по, въ резузьтоть, 


















'арестоитекихь роть. Он сторалея о 
ил, зававЪеваху хоть асу} буть пы 
[мо папраено, Овлый мозенио 
стежаами, даже тои пе мельамы на нем. 
Гаюь, добадя и Рекность волиовали душу 
[Мишки оиъ вежатривазея въ ожьо, стве” 
тори изааки, овеунутые иль карманы взло- 
шениыхь брить. Чицо его было баллио, 
мерные броли" угрюмо савинуты, пиияя че 
деть сизыюо вызвигааеь виерезь. прида 
рая всему атпу ароженье дикой ри 
мости 

—Я ст тобой потоворыи! зтрожаще про. 
"шертать Мишка, пива па ожил Соньы 
`Оиъ уепьзь ръ теще дня уметь © 
сему, что случизобь во время ето заяаю. 
меньи. Раземотумль входную дверь, кака бы 
изучая мвстность, Мишка быстро вышель 
изъ вороть, бедшумио шагая по мокрыяь 


—— Ву зто? тих 
`ворень, стоят 
— Ничего, будь ото проклято, ме вико! 
— Ты, брить Мишка, днемь зави; днем 
ев мужь па саужбь 

— Это шо! согааенася Мона, уда те- 



























совбть про |5 









1ивжноце изъ пить раеторговаись бель го 
тери, Общая сумма убытяовъ, понееенныхь 
риъ этож БВ мзсеов отт ть, 
|ве поддаетеа, жонелио, точному исчислено: 
Ато же касается команы промыиленииковь, 
|предираминииихь въ мастолиемуь году рам" 
|спортировку арбузовь изъ иысть провзра 
`стифя ихь пь Шевъ и переродажу э4 
"то, по прововедеимыь пезавио ововчатель" 
Ниит, подсчетимь, участиити этой комзании 
ти тоавко пе позучияи пизаной прибыло ма 
отрачевный калитаать, по каждому и пить 
"прнидовь еше недоподучить боже 100 р. 
рать вовео пая. Кы этому олово пря 
собаниить еще таши зытери, ккь затра 
, но пеошатрадивиея, дачный 
руль кождаго изь шить въ теле почти 
хь ибеищен 


















7 аб, вчера, въ парыой 
ев лей 


ль бунть пр 




















рь бал. 
“4 баски 





пвдзьау постралавиихь лу в02 
та Поло сть М: ЛиВ Л. М 
|Сорежи Ва 





р ово орали 
Пезожая М рокй обор < жи 
"омиеков 10 Тубзей 

< ть тромно 





у, вт оба пешхтоточныь 


зенит Фунаукиевекой и’ ев Повольгкой 








а падай. При: Пролано безелоть 
Нора ТЗ р к Помет или 
990 УД 10 к. Ваикио обода зу р. Прымь 





Расы Раслоль во театру 25 р. | 





55 р. кот Марки бъплорителиваго сбора 
Г. 75 ль Разеызка бат и’ мелкие рас 
п, Ио У 









ть . тии 
ре ВЕ рено 33 р НВ, Тери 
т в рента ар а 


сжато 0 р. и та Й. Брожокамо 100 р. 
‚ въ коль лаз Оше 


Бстыхь газеть, рбкое лая 










сплин, 
е вме. 
ииаистнусть, вспортеры про 
[бокалы грузить каьбь за Гранино из рискь, ве 











о. Или 
раат во можимь и 
зувствительныя потеры Пекоторые жел экс. 
По ВИ их Поле, уж со 
Чень, в солидные белыелтить да 
ша поера м мым. 
ль Вх купи пивевицу, которая од 
позы из о Обе иы РУ в путь вы 









пазожх ка пованшощ пб, ВСС боле 


ов Зы. О ем 
я зе отно льбый 10 
ея песке в Онесы око 
Парня ау рама ке ла 
нь баш Ид, в 
пая а дер ужо Брови Тм пул. 
ао а Тоабкть ово, везти 
ево делода. Гоаеный 

а а ри ракото 
а прожею обораите вы зум возрокт 



























окей, тис илорыхь послом 
поет вь ею Фи зом, 

презлагеть сбор ва. 
оснеалетвя паи вовоиковь. Про 
о мы залвитени, иеобховимо мочат 68 











[атедьныя постадиныкайя, регудвруюця поди 
ро риа Порозокаих, управе ия 
аа 





ааа устомовииь 
обилии УЗО без 





"остановлены думы въ 

Гаастоащео время провзвозятея работы по ра 

кавазизапроилой пахт, нахозлией 

{к из Тарасовской узик®. Гльсный Отозбчео 

[свв осхатриваий вчера, ати рабы, обр 

1 Городском голой съ заявзещием, в’ 

ронь обтаулеть випизше Иа то, 1 № 
со премя пржамовтка этихь работ вет 

Гныя жнакости выпускаются ма мохтовую Жи 

инь куда вовалають въ в» Зы. 
бе Въ виду ото оп прожить го 

















бить къ упал трафа вт раз 
там Руб. 

Ф-рриктиз понображиииы. 15 сктябра толя, 

ила по Преащатику съ ионами 

аа постовой горочовой Пворцо: 

















вало участка Позикоскй сурмаль ижь ам. 
чаше» новобраиы вабрхилюсь из полинейска 
о оби ето из зо `кослово изба, 





о, Челыро балы злержано, 

4 Негластвый став. 5 обтибра въ мож 
ремсезеннаио Учвлшика  благотднттелькаго 00. 
Пети, ва Университетском саусет, грам 
па звони 12-Итй мальчакь упал 65 55 


р 
а отораь в Авар 
метания кори. 18. октября див нтк 
петыя козы и во толнтероньо ва. 
фаре ото ораоковкаго Ръ Е 
аминов росвия пожать 
аз кВ 


















пиевольно обратили 


иск сзужащихь. Уре 
воз ы 





. арипачемть, от 
‘съ-хи, потребовал играть самый ха- 
общая пбеши. 
шЬ сразауиу»! завопизь Миша 
Ромошаись мы съ зобой, 
Розопыюеь навсесда 
М пе встрлвмея 
"Нихогда, нажохди!.. 

Урачио силоминишесь ва руку. Мишка 
неистово рами, ваниросой, суши визтан- 
вое оные п пидаванье скрбики. 

Рампумися, ась зеленый 
Раздучи меня съ тоской, 
Ты разбиея, оалерь буйный, 
Мо» лушу уеповой.. 
—Бралиы, закричать 
приходить!’ Въ Сабирь воду, 
Коыаать его гаазь 9 самето утра 
[Сони пизтущей, зазорно веселой, 
вой . стойаль переть ‘ето гадза- 

емомнаи бишеную ревшость и 
Нометить себчаст-е за повар 
— Плюнь ма нее, брать! уеповяи 
ку ето товариить,” тошуй: чахоточый 











в 






















<е- 
|сарь, два раза сидьвиИй вт тюрьжь за. сан» 
разы и нанесеще ра. 

—И паюну, я такь лаюу, что вс мени 
рваго будуть помнить! закаиналея Миши. 
`Прошатавшиеь до подудия и поддержи 
ая въ себ 


урИю волной, Миши ана 





ктЕВЛЯНИИЪ 


а. внобы 1ля вокулокь м тогда хозиить мата 
ожил, обратят впочаяь, ва плаче 
кз. м тробожалия возератить платки олиа во 
Гженкцииь убежала ко магазина, а пругая бы» 
Е и увы под вой оказалея 
роусокь апласу, иь 25 дршить, похищенный 





НИЯ 
И тес т 
+ кражи читы. 





[вых эзоумышиасиыико и о 


ны» 
устомавивася фарм, 
Гиеиные части охваивамются ву 19 ру 
и и, ПВ отабрй вл 


рабсьикь. У лока № 55, на. 
Фуа, пот ео 


|4 педерань 


Мал Васил 
риенскато пеш, 1 мужики ть 
РН произ ит врет. 








А. В Мао 
рост, въ гост, Граилз-бтель Осы Г 
рт, 
К о 





Среди газетъ, 
{0 камео. тозыюмь кришев гово 
Гра" ожиизении. По поводу кавуетыато чи. 
мь зодатавства Олесскато комитета 
торговаи и мавуфактурь © допути 
кой мъры, безтошаи 
угля аль одесский порть, 
1ишсказыкаются ву. том суше, 
придаеню пондвой жары 






























подан и регузярисыу полвзу угля т пациь 
битозыные петр, м всяком СзучаВ вк 
велаиво п пецоесхобральо ставить въ 
ре жертву оды мл п чем веповиимыхь во- 
ртребатезсй. 
Само собою разумфется, проозжаеть 
газета, что покровительствешная полит 
имветь нь виду обсзвечить данной отрасаи про 
который 




















рстралными товарами, Покров 
той нормы сазлаеть уже 


Е 

Газета высказывается не тоько за ую 
ЕЙ 
ний 
я тн мые 
вы ат 

*, Въ статьях о рыболовстеь из ють,, 
печатающейся въ «Ох Л.», г. Мирииииь 
те иж 
о 
виа. 
Ета 
ее 
ет 
















еси изуревле славизаеь рыбиыии бо- 


пфистважи, 
"Рыба бЫ но Руси Ави зобичьк 
мостов ебет порезиани зоваие 
тии. Ода в Фит отоорач съ промами 
токарь ноды пратолмит ааь си ть 

Перо посту вит съ за 
прага. При Вл 





Гродсв умкуйныки, полойио зопадиымь вор. 
анна, рано, иачали хошить на пезерокфе и 
р. прояшезы. По Дитьвуу, Дону м Ура 
[банда возывця казниная обаяния. Оли иромя 
тт Росди рыбные промыслы отдан из от 
1куть иъ оли руки. Ма, разужзетси, каз 
забь стешительной, и Ведвкая катер 
порвать во истечении срока "от. 
зозизю сво 
м а ии 
зомпстои- ожет- 






























т 
поееЫ, вростыветя п 
ть нести 

В злстонщее преми ть. Черному мор 
битпеть самое разиоюбрадное рыбное ма“ 















тыкать хо. 00 пороть рыбь, с 
рыть бои Нап нейле, 











ас ведома мыло 

‘Стозиней “рыбваго царетиа ма Дунай, 

эпанетея Гяаноть. Зись иже фаякам у 
и — Серии, 
Оеетрокь пт. п. 

Г. Паибоаью банзорукимь мяродонть д-р 
Ботаник ститаеть свроеиь. Вь стотьь 
паечатаниой во «брать», оп приходит 
ть тому выводу, 

дкорукость среля серое Распространена 
пмтево бозьы, чм пели зржта (вь 

О раль). Чиезо баров зи 
Пако иевашеть тво Же зейилиь роб 

о сы ичителиимь распространена 

арувост, акр зори ая вар 
рать са, аъ фреш ористаш. Сотчаи 























> [бозышой (авзорукять встрачвюлся } вирсевь, 





узнаете. Доброго утра, Софья Пе- 
|трошиа! сиолыхь толосомь и детка поша 
поываясь отибвь Мишка, в ожидали ста 
раго дружка 
—Уходите съ Бог 

ть, я такь не УКду!.. Вы мнт, Софья 
Петрова, объясните всеГ.. 
_— Кано я кант, дам объясиены?  поб4- 
`аввшши жакь стВнА отбила Соя, стоя за 
Гаадиаьнюй досков в старанеь приерыть ее 
ь тодын плеча попошенной шереташой 
 косвнкой 
— Чо-же я заромь ва вась вл, торм 
`адьаь, даромь горя набирая? 

ходите! тромче заговорила Сони, а ме 











прддеть 
— И мужа вашего ше боюсь, м иввото въ 
. ИНЬ жзшь тыр "поме! 
томь-к: товомъ отиблаль Мншика, ор ера 
оу повяль, что Соня теперь, ирожь вела 
пасти и презьья, пичего пе чувстоуеть, 
къ меку... Такь вы, значить, Софьи Ие- 
прова, мать меш ме холкте? 
—Каою ми. ЛЬзо до вас. 
| Здачить, я ром улажиьаль за вами, 
подарил ааа... 
— Как подарки, са заговориая Соня, 
уходите вомъ. Я замъ веЪ подарки возвра” 
|ыу... Шль ты, по поржань сидваъ, ате- 








. | перь за объяенещами приходить, арествоть... 





`Гавза Мишки назидьсь кровью, бъшенетво 
сало ему горло. 
— Тажь ты так. прохреоыль онъ, 


пучка руку в кормакь п вытаскивая от- 
тура пож, так ты так. 
`Совя провнтельно в отокочя- 
ра толь, апрожало гоодвльнй досий. 
— бшерть теб" сквозь стисиутые зубы ши 











а Умимь изнозозыы варто 20 |5 


кк 
еб 
и Е 
Е ет 
о 
р ри 
Е 
Е 
а Е 
Дрь Вотивиникь не говорить о причи- 
нахь лаииаго явлены, мо зочфчиеть, что’ 
важное значеше въ провсхождеши близору- 
кости у сырееъ спримаддежить насяЪдст 
р 
„'. Ибъорбительно-ан еравиеше. должиост- 

















свого" дна съ гогодеветими чимокиикажи? 


Нео этого оироса, 







Паром имел 
рить ета р рт в 
оба ина тм порту 
РЯ зо 









О о 
‘окружной сужь 
Вроде ть треки 


приговорил барона 
му домишиеяу аресту 








СУДЕБНАЯ ХРОНИКА, 


‘Святотатство, 
"Плера, 19 октября, въ 4 отаблени КАевека- 
ро орржнко ола, су тете, прислиыкь 








то тар 
ет а о бони вторн бя 
Дмитрии бо =" арии  Казужской 


Суберин Семи Тимотуриив, объяяяйштися 
тещи Дит паж 


а водвореи ва оса о оы пра, 
Па р 
алии а жи рома" ЛЧ. 
рее оао преущинка, иилиуаато сова 
тра Баром алеко зауралнал, 
О ет отеки скенный Сторик 
рю ето сорван, 68 ты сы длиной. ок 
о бор  звсторубокиь аиоы му 
о по Моско оружия буш бить 

ых 

























оо и вы совершен! 
ть Новочоркас 
провожзалось Уббстьожь це 





















одметная вы ПРО р. 
[были 





Эпопреженыо съ ть 
пАниены украине икону вресть, усы“ 
мос 











р таким образом муть перени и’ ирой- 
“черель тааный п оба приблье затеи, 
‘ашзн бу срелвою часть храма червь арский 
Герат крайиыио придя, Прежде, мт сорвать 
Го съ иконы Божей Матери, престушиики 
Гезомази залирааииуюся внутренними замком 
раму. Орушемь пра зим ужиза небольиая 
стамдска, которая и быза ный утеряна па во’ 
у, пой вконы. Про разования оказалось, 
ть къ усадьбу молмтыря п образно вез два. 
реыия. "По пути ихь бызо айцемю иевозыко 
терилныхи проетуивиками Фрид Лаитовь и др. 
Чыетей, Поморие ва совершим престуваеи) 
[сразу же шазо на гостивирикь перед твмь ть) 
деву: ворот изирствыхь въ престувионть ми 
жа Гри о Ани 
ихь. Быль ебли чинами полиция обыск у 
о уров пы А И зан. 
зерен Иоашивовой," эонущейся у тором 
зыгой Рябой“, у которой: об 
и ор Обыск оо ть ржа во 
какой-то пнспорть на имя | ригорш Бубио- 
`Ивзикова п жниисая у пей ея пору. 





























оли, Мени покет отбени Веветй 
и лев в ет 
пеар оао и Постные, 

: ами 


омавииа г. 





о ль и 
гы оный Губотагут. При Тимоиурии вмз 
Пайлелы: бразибалтовая зибзя съ ордена 


ри 
и. Вкутерины, золотой кресту съ бризжщитвм 








зипото брани пр. драгонеяшыхы ками 
Залераншый во воомь сошли, разоважаиь 
о, бы сорраияа пршае Поет 
[сжать ‘оин совершили иеетунеийе тровыт: 
[от какойто паи 59 ко фам 
ор ето Арона Собак 
По мова ть Мообйу,  сторикь п 
прагокиности о за Чет Их поручик 

















бою 99 убей, Изь этихь депось 
пе арку”, бат а пой ах 
А 0 136. пол ето он пеязнёстно ку. 








|тыть настушаа Машка в свернуть ево- 
мамт,.. Въ оту инидту дрерь раб- 
`пахиуаась и на шорогь похазалея Ивзяь съ 
ото еверткожсь въ рувахи. Оить вр 
Гооааь къ Чем хо, увадАвши исауиви 
Гпую жешу п Маше сь пожемь мы р 
гв, завричаль сить, разбойиить| и 
бросея къ Машгь, хватая его за. паи, 
аль быль гороадо сизымие меакаго дес 
репскаго варил, мо за то давай заость 
утраввали сизы” его врага. Соня ше ук 
[да опомиитьси, какъ оба пожатвлиеь на 
поль в хрили’ начааи боротыя, Мода 
женина выбъжзла ва Двор съ трожвими 
попзями о пожощи. Сейзась-же появвансь 
зола. Пблая тома уе стола возь д 
Уашиь саышааея ешистогь городо- 
пла Мишка выбьжалть изъ помматы 
съ пспорапашиыжь анномь и отровавеи 
мн рука 
подстувай! закричал, ок, размахи- 
вая комы, оружемь, по стой база 
застеровой съ жезьбиымь оршанонь въ 
тахь зоввими ударомь выбиль ножь у 
































завопиль мастеровой, ха. 
|таи Вт _сади. 
Бей сто, разбойшика" посзышалось въ 


роонущенной тозшб, Тижезые удары посы: 
, пролозжавиаго оичзинло 





`Цамь, широко расжимуюши ру. 
ки. Сошв съ трожками рыданалии придаза, 


къ нему. 
юсту 





” Убив моего голубчав, убааи. 


фиат | би 
пит, 


ев 





тише 




















О 
ие 
|Каленио, каки профосеуонзьаио сжуйиика: 
Е 
ЕЕ 
м О 
ре ты 
О 
р ро Со тым. ты 
Е А 
о ИВИы Е 
а 
постей въ разиызь ссудныхь кассахь Мосшвы. 
и ьЫ 
Е 
О 











бот 








> 


ркоторомь при злому бы ох 
па. пед 
"Окоичаы. ея. 


И вузов сатира. 


рнстви о; 





оси, отиосиуиея 
Пбшуриму, привязи табби Ложь м» 
о ложит боем отв: 

р овала полоуимыыь 


тии ттоерчителыю, 


, | сиисхожании, Помудимаго же литока Каден 
+ о, обвинииталося му повупкй у овитотатеиь 


Е 
ты 
р 
перо ить ить вер ор орет 
Е ВИ 
не 
а 
; 








кстыаль нара преловал, С: 

‘руки уда 1. Меалер тем о авео 
иль резких пищу Вр о олливь о ок 
ао окружыям Фуда В. И Короако ЗМ 

И о м р ль 
Фиша а Балета при. пои. Я, ©. бот а 
"Одстоятезьства того Ха, клюве их 
И бит ти | ДИТЯТИИ, Родоиьельснгь убоя (Нар 
ат о Соч О поль на _влонини» итября  состоллогь 
в перса Ном рок же }. ион 
ани жоныстыри, Назолащыйой из пемкрет. 
рен сам млм помет Ко 
Пе и ово р ев ‘ооей 
то, уве была соржана Су 
лы Пооввекой Безе Мане правили т 
а ра ле, ””, 
Пр эра ороипивызь камней 9 Ной фобрики. 5 побобщемь оть казаы, 


Пао Сены анионов за ре казны же отпущено па ране ма. 
И, о по поди полом | стерожихть 2000 9Уб. п па соержаще по 
Зам, В р. ай д О ато И порвет лиры 





при учиаище, внспекторь ародиыхо, учи- 
`зищь г. Аубенець, между пролажь, 


[а то и Аль, которыя: 
ор в русик прожшиченныхь пун": 
а а пока бы то 
|препмущестьо шкозьнаго 
`зовашя по сравиешио съ 
ть обыкиовенныхь мастерскихь, тд уча 
шоси, дишешиые поиожжиостя” собдиилть› 
зерчеше съ обработвою материаа, 
вади зншь одни Навыки того ван 
ремесла, и’ потому №8 ога 

его дачного трорчестиа при’ пропаводовь 
работь, да Чем, бобстввишо товори, и 
нмиаиы серьезные увлхи 

цемаго и токарнаго  ремесаь 
| отифтиать окобенио 
вительность вы этожть дБа® И. ©. Хриво- 
ва, какь ннищатора в ‘руно 
ата м учредителя ‘шо, 
устроивишаго ‘чевийе лвиготеаи, стАи" 
ии и освфщеше гъ швозь по посабднему 


п баоииы т 








вито причада Соня. Ре  паенау 
`оть мужа. Дне городовыхь съ 
держивози модолую женщину, въ то вр 





у огл Ивана укладывали па первяго поно» 


зпатоси извощика, 
— Пустите мени, и ууу сы мм в ибВ 
"тоже смерть причишю.. рвааась Сбня ея 
ааа, съ ретрепаниыми вояосоми, 
`— Усоонойтеть, пе собак, 
|обаивая холодной , оиъь жить, его къ 
|болышиу повеыи, Соня’ позачизазсь м уно“ 
т дав а 
зо связашаго Мишку повела 
учаспокь. Узичные мальчишки бъжади за 
| шим въ уижиу. 
а дтныкь о 





‘сшествйи. Ивана, Адек- 
И 


ан 


|мой борьбы Мишка сильно 











[мя товорить. 
—— 











‚в. 
„ `вотивировзиный | 18-го октябр 
я = ко вырваааиь саныя| — ПЕТЕРБУРГЪ. Замиий гозланле 
посеретны за - | ой комитть, для овала помои ра- 


пре ооеаеныхь 
‘оть 14 2 15 айтъ. ‘учащимся 2ъ 
чи быль выдать особо прно 
зощленный об и розы пироги и саяетн. 
РОВНО. "Чевлиим.). 17 
---- ие ары, 
ЗЫ вии ттт воет го: 
‘бором католическаго лухопеиства, причем»: 
я а сара, 
отложена до э%та. Храмь иль кроспаго, 
зороича съ черепачной р. бд 
господствующим надъ фасадом ия 
положольцими, по прлитевтурь —сосднцене, 
а ах вылые 
о ре р оеоий. Кети 
постробахь До чего таеио становится ро’ 
вемекому обыватеаю, нагаиднымт локаза- 
НИ ТБ рвать Мот мо па. 
овщей при. воздваглетея еврейской прет. 


я 


„ль, 
р пота тором, Бодо Копи 
п ло аресты, затражодя в 


што уез8. Промт та 
" 
ть 





| [ма увьренное 


|пеныма,. боурамть опубликовал возава- 
6 о помощи, таку вакт бк 





з лаштси съ медицииекой помощи и ухо-. 


[ль за ранеными и ить прошитанииоеи- 
оттуаыхл, семей иишихл, вт. бов. 

ЛОНДОНТЬ, 18 октибри, Агететво 
Рейтера передлеть: Вл’ „Тушех“ тедо- 
графирують оть 16 овтибри: Отрадь 

роман» пустят, Надь городом 
оръ из привизи, благодаря чему ока" 

ис воЗМООСТЬ, опред, модидби 
пецфитеая и пронзводлиыя ныть ра- 
бои. 

"Телеграмма 
та оть 17 октий 
"подученииыуь 
зИстимт, сегодря бритаисые зазпиюсты 
найди стозкиовеще сть боурами. Ге 
роль Ябуберь вошехь ву. сш 
Гидами Оранжевой республики. Оби 

клецность базрооь оиредйзиетея 
10.000 ченить, если ие болыие, Они 
расположились кт серу оть Леднемита 
"Позукрумомиь, ралуусь котораго равня- 
Гетей 1509 мидямть. линь отряд» бод 
фонт, обходит, горох» въ Южиомь иа- 
иршодени, броято, сть ЦЕЧью отуать, 
Гкеланую дорогу между Леднемитонть и 
Конензю. Кригер, по саухамь, махо- 















































Ву туже гадету теегрыитрують 
Чать Делара оть 16 октябри веть бы 
беряви, что тамгь гоелолетвуеть вебь- 

пастроеше. Бритаи- 
‘сю рекогносцировочиые отрялы п 
двинуть па семь мизь огь город, Лю 
Гры переполнены съйстными прниасами, 
торыхль, какь полагают хнатить 











. | иа дент месяцев. Изьеме о рад 


Зачь толь мезьихь рашоновь анше- 


, | мо пенсато основаши, Вл конях, еще, 


работают 
Но вазы тоф-же гадеты, ео- 
|стовлсл приклсль о сформировали свол- 
нато подка вл» гвардейской кавалерии, 
ли службы ть Кужиой Африку. Вл со" 


роны быль уроть въ сто чемиись, 
Потери пепраятея бозыше. Непиятель 
выстуинль съ бозышими сизами неже-, 
[аи хо сих, порт. Его вртишяеры так- 
[же лучше пежеан 


ричершйя газеты тезеграфируюлть из 
Ледисмита: При отступаени оть Глеи- 
ке гемераль Юль оставить весь обость| 
съ промантомт,, тяжезыми орудиями и 
боевыми припасами. Соадаты бросали’ 
‘свою’ амупяцю и покажу. Сотии от- 
стали и были вояты въ пить паша 
дашшинын бозрами. 

ПАРИЯУЬ. Нацолальюе Агейт- 
ство. Комисейя отказалась отъ судеб“ 
иаго иреслЬдовани Гарсераля, Мол 
Гкура, Гикса-Бежеса, Жирара и Тьебо 
в высказалась за пресафлонане пефаь 
осталиакь общиннемыхл,, включая с 
да Габера, Дево и Люрсалюса, воторые 
ааа, 

сочтя. 
ве выбрало. 
тезиствешиасо 

МАДРИДУ 
ата. открылась, 
|брацию 


приступила ить в 
зсь бюро. 

ПАРИЯЕЬ,. Агентство Гашаса. Вод- 
жетиая комис, песмотри па возра- 
жешя ВалилетРуссо, осталась при 
своем, ‘обл, исключеши трехь 
|миданопово. Фрапкотть изь бюджета исио- 
Гора и, шесмотри ма возражены 
`Делкаесе, вычеркиула прелить изо ио- 
созиство ‘при Ватикаи. 

ГОНЧАЕРУЬ, Агентство Гаизеа. 
На дипамитиой файрикь пронзошелть 

при чехль убито пять чезо- 


‚ Гречвекёй король иы- 
кал отсюда вчера вечеромь въ ВА» 
у. Его величество пожаловал прези- 
делту реснублики Лубе орденъ Сиаен- 
теля первой степени. 

„Евьй“ сообщает, что студене- 
ск комитеть оргамигуеть добровоаь- 
чесьуй отряхь дан Трамевааля. 

ХАРЬКОВУ. Сегодня прибыль м 
1пистрь пародиаго просаыцеши Н. 1 
Богозышил., и пристушияь къ осмотру 
мвстиыхть учеб пыхл, заведен. Ми- 


|прытель отаичное естественное прин 
'крыпе, Сизряды ие моган его оттуда 
ичтусиить. Бритвиская пьхота попала 
похь сильный, хорошо папранаенный 
огонь, посз\ чего гемералт, Уайть, пахо- 
лиится пт, центр, замфтивть стьеден- 
пе положеше праваго крыла, посаалт 
реь Пора 
неирётельская колонна 
ты сильный отйбтый пристушь 
м такь Какь она числеью превосхо“ 
дила сзы анганчант, то генерал, 
Увйть приказаат, пьхотть мало-по-мазу 
ау МаЙ* сообилета, 
РУДИ потерянич, такт, г 


ЛАРМИТГАДТЬ. 18 _ онтибри. 
гетто Водифа. Привись Фридриху 
Карат, Госсенсый съ суиругой, прии- 
|цесса Иаумбургь-Лиине, ирипцт, Виа. 
Тедьмт, Гессенскй  посфтизн вчера 
Возьфсгартент. 
БАДЕНТЬ-БАДЕНТЬ. 18 октября, 
| Агентство Вомфа. Ихъ Величества, 
Государи, Имиераторть, Государыня Им- 
мератрица, Бедный гериогь, оедикая 
`герцогиия Гессенеке памьрены заитра 
утром, постить адбзшийй дворы 
ЛОНЛОН`Ь. 19 октября. Агентство, 
Рейтер: га] Хезуз= сообщаеть: 42 
офицера Я 2,000 соядать сдазис 
ртяжкаго боя протишл. громадныхль снят, 
 Однил, нь оставшихся по, жнныхть и 
петь сегодня утромь въ Ледисмить. 
|Бозры высльл 
бой о помои д 
ПАРИЯТЬ. Агелтство Гавас: 
инесарь въ Мари Я `ра- 
Фируеть мицистру козоши, что адми- 
1выстраторт, Вретоне, поручил, Брауиь. 
`Мартеши и 7 сепегаль: 
Гекихть стрИзнонь были въ августь уби- 
ты ыъ стычек у Багирми съ Раба- 
хомт. у котораго было оть семи до 
Гвосьми тысяч, чезовькь. Одитт, сеше- 
ргазьекй сержант сизсся. Рабахт, по 
Гнесь бозыше потер 
ЛОНДОНЛЬ, 19 октября. Агентство 
"Редтера. Порзжеше аигдАскихь войск 
|у Леднсмита вызвало вт, Лондон и во 


„[зивь. Верь ибсть 1.6% 


"| городская лепевая стозовяя, 


тоду. Посжертиызь пумжь вырно посаь 





1809 № 290 













шести смерть саучаень (ъ том чиеа% | черт мо память И. 


с 

|сы, профессора Грота и © о 
`жежати тысачть. Пожертвования и сборовт со 
соектаваей постушио спше шестя тысяч. 
Пеисищный фопдь, ровившйся въ ночь, 
роди 22 псиажь, увезичиаея хо трилцати 
тысачь. На предожеще кассы” велят пе- 
|родическиить иодищижь Обь устииоваени 
|2 перепечатки добюовоаьной платы въ 
[пользу пембошшаго фошда 22 стозичныхь и 
пронтищальшахь кода дали свое сог. 
[порчи оуиша ить носок мет. 

уже овозо 1,500 в3б. 

—Вь Нетербургь 17 октабра состоялось 
открыт" перваго городского почлежиаго ло- 
ма, сооружеинагу городекиит, обществе 
пыжь управдещемь и городевой зежат, на 
пошоля Никольского собора, из канаталь, 
пожертьованиый Петербуртслить городекит, 

рр обществомь. Дочь пиухьалаж- 

ченлый: при вол малецьыйй <а- 

пары расиреть- 

из ра яруса, верх и пож, Шри 

п отдав мыбьетея дезифекодоииая 
камера, увшьлльия и друпа меобтодиныя 
принадлежности: при Зои ичтется таже 

ГБ стрит 
присутетьовзи горожвой голова и миле 
таасаце, 

— Въ присутстыя представителей губери 
свой эдявинстрании и губервскиут таасиыхь 
пл, Херсон, по словамь «А, Аш», 
чоктабря совершено освящение зв 'цен- 
тральной пситхатрической арлебыяцы, строк 
ршизся ИЪсвольо «бт и стовщиь `земскиу 
около ПОЛИ руб. 

4 октяйри Ша Сеецовсжинь стодези. 
"лево, заводь, в Моск, пронмишав вата 
|трофа. Шо преми подъема праномь 100 
Гиуовь вьса обломидась балка (оказащии 
са гидом), м удаминиль о врамомь ранено 
19 челов, и убть от 
ржи, плшеть «И 































Ученикам ремесденныхь шаозь Миши. 


|стерста Изроднаго Просимщении, по ‘@19- 
таит, столичиыть тозеть, 
ритный пра. по жедзиыиь пороть, 
— По поедании, сыфдышяжь, чиело гау= 
пос отв оао Мора и 
осей 










`лоститаеть 3.000. 








эъ сорных 


[стать этого позка войдеть но эссалро- 
УТ и 3 аейбъ- гвардейских полковь 
| полка корозевской копиой твари 

ДАРМИТАДТЬ, 18 овтибри, Алент- 
стою Вольфа. Прибанийй сюда треть 
иго дин рубеыйй миннетриь виюстрами- 


— Чел 













нистрь пробудеть вт, Харьков» пить 
рей, 

КРОНПЕТАДТ 
ось праздозао 
тей годов 


сей Апгар необачайное помеще. Во- 
енное министерство телеграфировазо 
епералу Буллеру, что черехь лесять 
дей будуть отпраилеша дла попозие- 
и потерь въ, Южной Африкь еще три’ 





Гожбищихь выйти ко времени 

рвой порижелой выставяи. Въ 
.Левартоженть торговли и ззоуфаятурь про- 
сить «Нов. Вр.» машечатать, что 
|спроьочиыхль подоный во премешк: отерыия 
"парижской выставки ве предпринимается; 


'Вр.., уронивиие курсь иъишыхь бума 
поваекаи 22 собую рады друижь пока 
`вырааиышится въ позитикь чаетшахь 
пимерческихь баков. Ше стольяо_ оть 
чостатка средствь, сольно изъ боязии, 





Сегодпя состоя- 
ди зигеав и 70- 
ш протоерея Товвна, 











тать подписку, устраявають спестаьаи. у Серева Пронштадтскаго, ПосаЬ бото- батазфюна и одна горная батаре тратить та предета Б ДУ ОВГО р ыфющемь ме выйти Ку ош преений 

НРЕМЕНЕЦИЙ УЪЗДЪ а о Мать бЖеТЬ самая въ даре воборь во роетроеша оба я зоо треб аи Быеочаие УчРожоаой иомвени 
«Юевлянина» ), |, 2 и и сто ода | Тэдутьыгаейвег ее“, `Величе- | ЗеРшеннаго о. ознномь въ сослуже-| ИОСЛВДНЫЯ ИЗВЕСТИЯ. |9 ео сопки , | ха | по устройству русскаго оттуда веебрной 
в. Е ельсвохозявстьеныя |7. О ВЫЧЕ -5, сшить и 9 мости, _ ДервонтовеьйЙ музий Цивольевевато кале, боЧФатИИ Со УчтИО-сериИ отавая 1900 т. въ Парни 





и 
(паровая возотыака, 


ь 
пре 
уховой пузыви, со- 
‘ивеь бовьшов: р и 
«боаыши» вовне 
учинить М. А. Ра 


} 
Е 
) 
| 
] 





свевторомь паролиыхь учканит 2-го рай: 
ое Чертатвой › убери, Диме 
ким отарыто двузильесное министерекое 
чельсщов узиаище въ Новой Басни, 
Учнаяще это преобразовано въ настоящежт, 








до ещё 20 т ау ль 
` отр 7 пить милистер 
па батоны м затты 
их» тела ные ‘усиьхомть, м толь- 
о тедерь, базтоза 
пам, г. Вутовяну и г. Роховину, вуторше 
принияи самое горячее учисйе ъ зд 
оз басанить, посабаще, завоменть, 10. 
„изданы зузио "веланиаго 'и тать вербуо 





римиго дда Басави учианиз. : 
ПЕ 
ии есть. Два зешекикь олмокляесвыхть 
я 


мото преетьми, 


19-го октября. 
Г. Посмдовао Ви- 
‘соноводеще па сооружеще 


—[ролать Леруа м вто товарищей а 


и лЬдо рено, и 


ством, Государемть Имцерзторомь, ть 
Вольфегиртеии 

ЛИНЕСЬЕНТЬ, 17 октибри. Агент- 
{ство Гаваса. При’ церемоши отерыти 
памитиика генералу Лефло присутство-. 
|вало ифскольно генералов. Кинзь Ор-| 





зонты, в качестьф, ирелставители рус- 
каго поела, ирондмесь похпальную 
Пьесы честь геверала Зефло, модго- 





ровициалт. союал, между длуми реди- 
ким ащбими и отьимени Государи Им- 
ператора пожелать процефтаии 'Фрап-. 
щи н`ея саанной ар» РЬчь встр. 
чема оживлелиыми замками „да длрамь- 
етвуеть Роб! дя озршетвуеть ар 
‚ми! 

ЯЕДИСМИТУЬ, 17 овтября. Ане 
ство Рейтера. Бор обчагаютть, Леди- 





|’ смить. все тли, Не ныфиним по 





стояншаго мъстожительства въ город 
[аеца гражланекаго соезошя ох 
"рикаыт, выфхать изъ горола. 
ДАРМШТАДТЬ. 17 октябри. Агеит- 
ето `Возыфа. Сегодия утром» Ихь 
"Величества, Государь Пмператорь и 
Говударыня Императрица, ирисутетьо- 
вали на богосзужеши въ русской церкви. 
КОПЕНГАГЕН, 17 ситибри. 
Агентство Титцау. Сегодия утром 
'прибыяь сюда Веавый Гиль Нас 





,  никз, м встрченть руссклмть м аагайи- 


скит, послаитиками. 

ПАРИИТЬ, 18 октября. „Аженее 
Пииегоавопа!е". Комнесйл верховиаго 
уда вдиноглаено рышила, въ протино- 
поозюсть завлюченимль тешералыиаго 
прокурора, что ить причины пресяу-- 





"покушение то дфау Рейльи, такт в 
Быль бочьшииством 
{семи голосощь проти» двух, поста 
повнаа полвергиуть престьдованй 
Грудеда, Гереа, Фазаыера и Бари 
60 объинениу вт» загомуь, тать кат 
о времеци яьта ть Рейзьи били об- 
паружены дозшииемть иовые обиии- 
"тезыше пуикты. 

ЛЕДИСМИТЬ, 18 овтября. Агент- 
ство Рейтера. Ви 5 час, 30 мии. утра 
только-что  налазьсь канопада. Бооры 
|пускаи сизриды нгь овадлыхь ору- 
'АЗЙ, но посаЪ семи выстувловт, ангайй- 
‘си батарен заставили иху замолчать. 
Вь пастомную мипуту боры опери-. 
`руютгь иа жфыомт, фааиг ангяанань, 


19-го октября. 

ЛЕДИСМИТЬ, 18 оитября, кал 
|сообщшеть агейтетьо Рейтера, ночью 
генерать Уайть съ ангаМскими вой- 
сками промовель наподрше па неирил- 
тези, чтобы найти выходь ео сгорой 
збиацо фавига, отогиаль мешритедя из, 
ифекозько миль, пе достигиуюь однако, 
теиритезьскаго дагери. Датьмь геие- 
раз, Увйть возвратился вт, съожо за 
щую квартиру. Доа батазюна еше не 
озоратилиеь, 

ЛОНДОНТЬ. Агентство Ребтера. 
В. „Тутея“ опубанковаша телеграмма 
моль Чедисмита, въ которой говорится, 
что веб боелые запасы, находишеся, 
реь пути иэь Дурбаиа въ Питермари- 

„захвачены боюрами, Питермарыи- 




















|происходило честоовзийе о. Тоаниа вт, 
Мф. трудолнуйи. Поздраваяли депута- 
им оть мпогихь учрехдешй Крои- 
отадта и других городоть. Но окои- 
чаши поздуаиаещи состояася торже- 
|стиеншый обыдь. 
АНЬ. Навигация закаичивлет- 
м. Самолотеще пароходы прекратили 
движеше; преращають также движение: 
возжеще меркуревске. Поддерживаютть 
|сообщене с» Нижиимт, пароходы Ка“ 
сь Астратанью пароходы ку- 
|печескаго общества. На Каму, Вятку 
|к Уфу отаравленй ить. 

РОСТОВ-НА-ДОНУ. 17 октября 
|вечеронт, пенавйстице глоумишлениика 
Зважды шали пошытку произвести 
{сходь съ рельсошл, пойадовь на Ново 
россуйской вфтви между стаищями То- 
мельной м разл4здомь Горный, путемь 
`назожени шиать на рельсы, Первый 
рат, побадт, спасла бдительюсть ма- 
шиниста, оторой рать добросоньстиое 
отношеще в. сооимь обяавиностяиль 
[занейиаго сторожа. Пина а угозь по- 
вышлется. Антрацита мелкими партйл- 
ми ве продають. Чувствуется педоста- 
токъ, угая въ сизадахь. 

`ЛОНДОНТЬ. Агентство Рейтера 
Гепераль, Уайть сообщаеть военному 
министерству изо, Ледисмита, что вы- 
ламизи имъ козни, состоящая наь 
[иравидскихь стрьзковть, охного батаат-- 
она Глостерскаго полка и гориой ба- 
|тарен и предназиачениая для того, 
чтобы дли ирикрыти зфвыго фланга 
|ашатт, поищи па хоз! дояжиа 
капитузировать, моезь, зпачителы 
потерь, 

ЛОНДОН. Агемство Рейтер. 
Волтая въ паБиь озопла состояла 
от, 42 офицеров» м огозо друхь ты 
сиу человыть. Генераль Уайть при- 
бавнать к своему сообщению: „Я олишль 
отойбтствент. Позищя была такого ро- 
д», что удержать ее бызо невооможно“. 

КАШИТАЛТЬ. Агентство Рейте- 
ра. Телеграммы изъ Беркаи-Уесть со- 

приить, что боры опружають Ким“ 
берзей укрьшеными съ Ио бом- 
барлировать, городзь. 

} октября, Аге 
ство Рейтера переляегы Боэры вали 
зобачу, оруже в амунищю, поторме 
были брошены полицейскими” войсками 

д, удалещемть изъ сородвь 
Миожестоо африкалеровт, ть Велуви 
отерытопримыкаюуть тепеу кт боярам 

ЛОНДОН. 31 овтябри, Агетстьо 
Рейтера. Подтверекчается, что’ геве- 


1 Кашитатть. 
ПАРИЯЕЬ. Агентство Гаваса. 31 
бра. Совть миниетроюь шь Ели- 

сейскомть двориь обсуждать сегодия 

|проекть обь асощемщрись, который 
будет, виесену ть палату. Какть толь 
ко посафдиия в правительство, 

т ее о за 

позвовиика Клобба. Пасфдашия: палаты 


рат, Бузаерт сегодия ночью прибызт | Ви; 


палершсваго  учллииы, по саовамь «Нек 
Вр. получил, въ дар оть Вго Иышера 
ореваго Высочеста Киазя Регешя, Маги 
`маззановача Романосваго герцога Дейхтеи 
бергскаго кавказекую шаше). прихадаекло- 
пшую М. №. Лермовтову. Иша эта ло 
сталась го Шиператорсвому — Вывочеству 
|оть. тешераза Свобедева 1, воторый шоу 
тиаь ее аично ить поз. 

—16 дабра 1899 ца, хакь пяшуть 
„Нов.», истеваеть сроку, представлении ра 
боть ва кошкурсь, устраинаеный плтымь 
|отльзожь, Русскаго` тезлическаго общества 
па совеваще зозотыь медодей, мазаачен 
ист, Везикии Биязьии Михаваомь Аа 
исацдровичемь в Алехсаидрожь Мизайловя- 
чежь са иаилучиши фотографичесыя работы 
Ку учасню въ конвурсь опускаются веб. 
росайске фотографы, кахт, професейоназы, 
такь и дитель 

— ть кониезныи оберь- прокурора Св. 
|Сиподя, по сллажт, стояитныхь тазеть, 
объявлено: «В фея сего года (28 
сз) быль саучай посышешя Вззамсваго 
зонастыря фирстими путешественииками 
"Посбащеше это ше обошлось бель деву: 
тедьшой дая православылго чувства выходки 
к стороны ОДНОГО изъ путетествеиниваь. 
По позучейнымть зи, оиабНимть, фаать 
осворбитезьнато дя святости иыта 38 
стейк разсадювлить, и виповшикь, какокымть 
оказался од, быбызь икимвареваго при 
зода, Серлоболькииь УБишымь сум 
бету всякаго пристраия чтнесшишея 
разу, прыеужаень в б-мъеячаому тюре 
|пому` заключещью, 100 фисяахь марок, 
Гатрафу и къ унаать судебиыхь по Ву 
одержекь, Стоакновешя между фишизии 
"туристами и моахаши Валааиской обите 
о зоторовь би и въ тои 
русских, газетахь, пахавого пе было. вуз 
`кавине филмы уалииеь с острова бел 
всякого принужаени 


— Сояташиниь Сазодонь дав борьбы съ | фирм 


роскозижь в бетвитствомь, какь перелл 
торе Вы, ром вет р 
`препохавяныя пучок семинарий уче о 
Гаев и в урсь еоруальшыкь шеоаь 
прешодуиае исторш мыстиыкь садть 
[о саовамь «Права», Правительствую- 
Ша Сешть разъаеквлх укмумь оть 30 
сеет, что правке в уж азваь 
зе ав, оначенныхь кь ст. 105 пом 
Гиецйя © земских, учреждешикь, иремсти 
[ещо всещёызю земской урав, 3 во вежсио 
у собрано. 
Пек фшесттонить эзмокь, а 
ситшый уе учешыкь комитетов Мн- 
херста Наролшаго Просвщены м рам 
соли ва закаючеше попелитедев учеб, 
риахль округов, по получены паманимхь 
тей буть во варожотриитыя 
сеть, при чек будуть пря- 
ше дла, саша ие 
`печитедами. Зотать просить будеть пре. 
прокоадеть ша завдючене 
иль Дыяъ. Сообщешшый тазетаии 
<аукь объ ортомезащи общества дя уетрой. 
та шах ке вур- 
сов, по саовмь «Рус, ВЫ», оао 








оозобионател 2 иоибра. Подтрерждаетси, 
что верховиый судь соберется 26 ок 





|тября. 


|операдуи. бу чисяь этикь операщй: био 
"торые частное баики особенно сидышо во. 
кратиля, 3 ниме почти совершенно прекра 
зиди ошерощю выдачи ссудь поль лубаика- 
ты жемаиодорожиыкь извладиыхь ма 
таль пазываеные, чавашеы» поль дуба 
[ты А такь кают маша каббиая, ть 0. 
ости эвсиоргная торговая шить глав. 
нью трехь Частные би путем ееудь 
ь зубиаты, то среди хатЫхняттралите: 
[дев воащикаи сазумая тревога. и ошасены за, 
ойниее будущее хабной торговаи. Въ 
этого Государственный бан 
рый уже рошыше позготоваяль права о 
кведещии г своихь учреждемяхь операний 
`ыадояи ссуды поль пубанкаты  жельзиодо- 
рожиыхь наваадиыхь па хи, уекоряль 
думе отихь правил, Но такт кант ор 
дача это ред ед ие трее 
Госрарствеииаго баша ие вЪ состолий 
по многи, причишамт, узоваетворить тре: 
бовзшиь па них, То Государствелный 
[бат иди ва ветру жедашю часпиахл 
балки. открызь низ. посредничесвйй хре- 
рить мя пОддер указанной операии 
па прежшемть урови дак, 
поставят шмбетный пр пысокоя 
прошеиту, коимземому частиыжи банками съ 
аббытиракатедей как 10 есудь, таку рав 
|шо и 33 помиесю. Выработаниый Госудзр, 
|стоеншымт, бышиожь проаза выдачи ссуль 
похь дубликаты ма хаб иг свохл 
ууреждешй п черель посредство частых 
|бзижовль утверждецы жнмистроит, 


какъ шииуть «Роем», ша. 
ходлтея въ угиетениожь состоншйи, Коня 
повели выхачи хо млиимума. На динхь ом 
ель свалить фирм, предьявила бов 
У екелей па 26.4 рубаей, припято ва 
5.000 р Вы другимь баикЪ перво- 
изасеной фирмой предстаьзешо векседей на 
ОО, во о 0 Иемь 
‘авершенио помокуали свой даа, 
паулвая по полтииниеу и маил за рубль 
Птербуртаая зу постам м5. 
буть ходатайство объ уетамоваейы сбора 
[оф подьзу города со велкаго рода эръаинщь 
ме 
— байт, ирасякимкь помрениахь овру- 
“ереси пазы 
ржа провкть организации беопатной ори. 
Пической шниощи палостаточиому маседешю 
Гкакь въ Саномь Петербург, такь и въ 
о Пери поболе 
‘будеть учреждешо пъ пвиродлжятель- 
пож времени въ, Снозенсвонь. 
— В» индмевомть будущемь въ ЖЬзо ма. 
одиыхь увеседешй, шо саовамь стодич- 
|мыхь гооеть, будеть вивеень. 





Горгаизащи толого рода ваучиыхь 


Чешй в У мась, па зто пазваинов 


И 


воще 
|объмидеши: 
























































ой жизия Росеи 
допущено ме. будеть. 


ВНУТРЕНШЯ ИЗВЪОТИЯ. 


— Наши почтово-телеграфиыя сношения 
съ Китаеиь. Русск 


‘почта въ Кит, кают 


|почтотый путь ло Тьярть-Цаниа, илущьй оть 
Блхты зреть У 

чем ить Уре, 
|Цриь иютей Русе помттеыя 
|Солоржаше поттоваго сообщещи съ 
Гпомть и Тьяит-Цаямонь суииь путем, 
`урезъ, Моптоаьо, обходится папе 


ола в Пежаить, при 
и, Пек и Тейт 


Но зато правизклость почтовые 


|спощешй съ Битаежть, 


Газеты, ходить по 
[каждый повешь), в тяжелыя. 

. 1 раз иь мен. 
|шо`и заадио-епропевскы государ 
оуютея отнять путемь дя пересылка 
|корреснонленщци въ Кати 












з 


а 








ЕТЕВЛЯНИНЬ 5 









































я сад, помйицастсл здийе Билго- |ражъ, должень быль выразить иедовие| = о == [65 оне <. о, ими веть Прачк съ ат, иш. это. Прозороо Полная “толотиа моба Ми. 
т ны имо воен = 22 сор рый Оше тая, '29, пи. 10. вре бр о 

| а: Ре о Зарны, ирныит |: Ч за [в ода вой. Фиш Няня = я. тори № 6. боев в. яв ЗО 
и минета арок из пвагоантуритета ть Авена Поаьеи иаубь, ЕЕ бои т ТИ НЯНЯ 31, Пенни 

пр ть ть ро т сомы отм Форт |: 65 2 [трой Че Вероны, оп 

теь Чао ПОПОЗАИ ль поть крыши длине, а рав жекдурарещщый престаяз |: > г 

Е ИЕ: : Е ЕН 
жа дошашау ЛЬ Пою ых и ВЕ С " 

переведены, о рек килтиши Уру- |ветея вьреть основным» прицепа а ” м Ищутъь а р и 

о рой ат Мокрые ры «мн бет ро ГИС НЫ 

отощы” Ста салаты, а перо | вши. Роль представить чение $. 7 боты вы: = 0 С НТ, Пива вит 

о о и инт — [Со болит я Ц 

о ря оао ба оц. мы о орт золы бо в 8 Съ солидн. р ока, ар ра М 

Чфса мерозь два Крышу залийя удиаокь го- кануло почв безиристрасти. Падьфи заи-| 7 Хорьк. зам. ба. 45 — — |азд. ув. желаеть давать уроки за хо и = 

слать м трать самым  оаевость, ва таже, что в ато варки ве питаеть| т РР бт ей) 60 — | риве потримаеи ВульвариоВудрил. ме. повей, вам пож, съ ат В Фу, 

Е | Г 5 шо Мю Ре ИЩУ пе ли и Розенталь, 

И д ПНА ми р орбита пи жал Препетавителуст 

и уе деревлиые свом церкви и часть я = студ. -мед. 5 пурка 9. 0. Вар. | ПОМВДНОГО, ишу изсто, могу зать зажег р во: 


кодоствса, Пь самой персам тео коыиное и Омвот,. Но 
ПО био бробвио. бита па то, т Фкора битижы, По бощмеаыя Ново. > Кое в 
тим упоры нываяея пфовиемут оь [ле о ии короле дает и 

переви, пожарные, тт кони коноцоть, одер- | МИ Ю роз мото о ум ри ить 


понь, ПроРнаа , о, ЗЗ о Р1535 При, 3 а ор о рн ВААнщн, О-ва „ЯКОБИВЕРКЬ“ 


НА ВЫЪЗДЪ оп. реп, пра. им, урк, Ум: | Садовник и, исто, Караваемкая, 
ри о. И АБсаннину, Ровно бо НО ть Менссни (Савеонни). 





"Бакнисе. Не, 
Общ, Колом. Мыши. 3. 

















Гиахь приемах вт третьожль таз: Винлоорека- || Нутиловокикь Е Полное устройство и обору. 

вы пил, 4 Съ высш, коммерч, обрез. | Селен, поет выс мат, они В долаиие ирпичедьлатель | 
ой орда о а ети Ре: я я 

семи чиажь печера Фъ отнежь было покои. | крыла помыть чеочикернь; Склшо воосы гадя: | * Студ. -полт. даеть ур. по померить ао виотнт, | ныхль заводовъ. — эха 





чем, Аатарь, ивоны. 
остоаись испредимыми. Зилше п перковь 
хованы во взаимном, обществ въ 
30,000 рублей.  Убытиову, ию словам» 
«01. ов.", помеению па 30.000 руб. По 
т и от 
аторъвшеве во преп тотии печей Одо. 
— — Помарь въ повздь. Со слоь одного 
т м 
пожара пь лобадь Тереспольской жвлаиой 
те 
ИИ 
" АЕ 
большим» самвориомь и распозовиася па ть оорть призма Азарт 
оилльюй евлмойкь верхоиго этажа, Сауетя | тора кору салзшеназ сама исеройиля 
ты 


о меню 





зринм., бухтаат. ипроч. предм. кожиерт, уч 
МТорасовск,, 38, в, 0, сгулеиту.#-3 РАМУ обе 
|Окончившая тим. кезаеть +++. +++. 











тоауч, исто 


`учительшицы, зетрисы ван др, пох. зай, ть 


| Ищу Эт Зет ДЛЯ ВОЛОСЪ 


‘Савченко. 
Куче уь жи ‘ви, мвсто. Иредсав 


отуйэдь. Дьоска, 69, кв. 3 











д ии. Адр. музым. мат. 
АнгдИЧаНа УР. о м мат, 

а интедявгей. полька иш, мсто 
Е, о пе ии 
ПОыко, рры 


маг. продав. изееар 
| Читол. шос, 4, кв 


а ищеть исто, за, позься, из. 
Бонна ^^”. пт ред. для А, И. 21410 








пвииская, 40, сор. двор. 14046 





уха королевы: ова до сиу порь 







6. -Петербургской 





ПРОДАВЩИЦЫ пли буфет. ви, мае. мо 
особа, И, Вад, 15, по. Мановскихь, Р140' 





ТЕХНО-тинвчесной лабораона 
Прбзжая 4." дама, $ ^ ар, поль ото 












ее 


иаыки м музыву, жеззеть ибо. по хоз. 
м НТ Кио 8 онрициваеть возосы то черный, теино 

































































































































































































ев жа почутьааа, что па шее те ет 7 ы "усы и рый що 
Четь верху каз кадкость © сидь | важ» о = Нужна лм сы ыы 
пымт запахом ив обратияа ма это вин. | берта: по У м = и ТРЕБУЕТСЯ продавщица 
уе хозиииа сакоолжА, И тг, сна | Отс ом а == говлей, бойкая молод, огоба, сь залогом, (етербургь, Козоменскал, № 12 
и ее тии 2 5 [Дня соння а ах о у ие 
ГООИЫИО Вышел ить отбоя, Разбу у бо. Тоби я а моложе 30 авть, = ы 
ри О они, прет р Го | ПТИКаЩИКЬ с ия 
. у р ват рее ыы 
Я ТИ И НИ НЫЙ ани аи в а Е ЕЕ :`Престовый перо &, ко. 7. РА Е" 
ЕТ т Нужна учительница | а 
О р ал о о а Е Бако ремни Фра лей Эви ан | ИЩЩЕТЪ зом уно там 
ея ТО вед ндкоеть ко походки [ров Вльлуи ончиет реш 38, О. М род. ор. ат вия рак Балы ша 
Я з 53 пер, 36, въ. $. Ученому Ушралитею 4049 
пассажиров цемедлеио бросился къ ру т молодую ос и. из., сопро. НИЙ 
т Пато Зрвиа и перер в сны тот ХОЗЯЙКА. поет к 9% 
аруме же ХИзоли попытки потушить ого Б.-Влад,, 38, .10, огь до 10у. №3. 4 меню: в : 
| Пи Ми в Фо он а Фома, 97 ал А, Та РО 
а аЬ обовааеи, плееоары то т м. ма о ты 
Пато ›отдбени бросились къ пыхох ие проти г лая НБМНА жиз а пои, ах. | руБЗЖЯ "ля и 
о уика такь ощеволя па двери, 995 т Птаыт ая Вауиирекоя, 34. ко. Орловой. 1410 | ии 
1 бо воажоокиоети отоорить ить, Тото | от аи НЪмка пом зоро ее НЫ ‚| № момля щите сз ИЛА Трой тина, 
и ее ОЕ ое нЯ ее по ррофому амер: 
Там, при Чень ее ПИЛИ о Пре ИН р 
поры рав узи, в маоночь а ры Ола о = пика, зи. шитье о крой 
Зоо Фа пни баошоаучно вышая са * о ыЕ м Тора ой ое Е — ии пах зи | ан 
оетаыые пасажары, имено, кт вь . трое: И, с Тож, пон, при тар ин а рук 
дем быль шью боблоль к вы ош пьет ть по. 1 дах веть Мао от  иы | В РВ, 
только шостидесатиаьтини стар осели королейа возаралииется домой КВ а в рано : Па У. м. | лока ь ь 
аи, ть орет прстяй, био р Я о пела фр. по. рем, $8, па. 22. РАЗВЕ Гопмориоя у 28, РМ ВН 
Па а Ме оаать воовни тоеоемо орие  ра норы оо Ра со ов и 
о ат и т ТО орт М м ее НОЯ Ищу мъето > ЭРАТО-АРФА 50 рублей. 
быть охванеоь А ь ао ада 2 2. дар. ть, соя. топ. кс, пены 
шомь, Иь Маму броепася пдругь са мо ет ии товый прет | РАСПИСАН ДВИЖЕНИЯ ПОБЗДОВТЪ, | Мол Паук. 23, во. 2. м мо. о ИО Пу 
Павии катастрофы, упорно отка дить во большой чолоной: Часы ви простая. (Сь 15 озтибря 1899 г.), НН. 
са Позвать себ СЪ Тьмы, чтобы спасти вое оси ат и Е 
свое Гормишее имущество, Оиъ поаучиать ] `Прибыце Кё $’ айг. гб С. Х. 214098 одной п | а въ ии, 
ен об роб ны ве Ур амейст ржи 
 пмущество т, быншее аа ая нео о и : еек. 
патом, ет № ал, Вы Вора, о р рать ПАБ | По го-Залад. м я ое М Чите Барсня нвартиры тети 
И, ПОуиамсь Пиажировь ейаб- о ле в 1 Че оправе. Але: И. В. ты рее: 
и мериких п Фммемиь © ЕН на а 9 М ба с авы 
ны ди 1 р 3 ет | ры, Блвто Рени, Равслюгттал, [С совы © Ииизы «Одна или дв; 
п рот тит Пророк Оовытороь Рано бары |)01958558, т д ато ит вот, я 
вая продить “оо Крим зи и рол у ч} уг. Топик, и Въащьк., 12 РАН 
ИНОСТРАННЫЯ ИЗВЪСТИЯ [теле тнт Ка вт зи ы п Татарская, № 24, вв. 2 15 палено. Ни 
"Горан. Нь Бора пишут ть «еше а Роме № Га О * ДеРЕКО 91 пзабню а аи. ЦВАРТИРЫ оть зо 4 мать в мат (нь до 25.000 196. 
| Пе РИ, сте ое ое рен Тр Бероичень  Аукь ТО СПОРОВ соке пог рее ие 48 4] зииоь, Прормаиаи, 13. ориттау-15 ВЕ ОН 
‚аьтедьма съ трафомъ Бюзовымь и гааоло- | фамили Люилоси. } | афгеззег: Вошуатю-Копфпаувката, 33. уе 5, ь, у 
омааьстирщаиа Фото ати 3 т о О пролил о Джоед ПИ кз] 319. 09. Эн. от |4 шв ЗОБ =.13 ии | Дот, Голущр. Зем, балка, Продл 
| Тирыщомь оыаыаеть разные таки. Виз У а Вора, 5 | Пе ЗНА: БЫ со ум мм а бет вещи пробу заре Понтоия воитор 
| аа ма ааа оо ада и бот ори, ты о п Побть Горничная "< жи макто- Пе ПН предьяю плиты № 1409. 39-3 РМ 
} ‘сь папами © реоргашизаиуи флота, | зло, Рупоелье, ероезиски и Х " р 1, р маори, (14044 . зы ‚ №6 о 
ое о ое ОИ и о полить рт м ЗЕ : отдаются отъ 10 до 18 ты. 





| ы », стает окр Та Фи, роты, остов прба. олвиокая ви, м 
о обмвь =" а Горничная еси бах КВаДТИДВ 2 оке оо а рае од о ов анны бо Бек 
Зопросм виышрей поавтики. тт ме меше, Костельная, № 6—3, сир. двери. 214044 | Уз. ть понт. Петербугской гоет.%1-3 РАО 


;2 ру 
зо нау узаени адыирааа Тартица, паст | СИРАВОЧНЫЙ ЛИСТОКЪ; |199. пра] а Я о ав на Е 




















ориллу, Бор] | | ищ, млсто. Унвверситетск, я 
О ке ЕВ ПРЖАИЕВАЯ ТЕЛЕГРАИМА || ы т ре, жж. ГОН о ми с ис аа, а ев 
равного Какими пибудь Ре ых ое Вр, Коити Бель, Пир: м Рот Раба 6 ® 14 ноя 
1 бити иностранной политики Пажни Пт, ле ао | Воть, бин От, Горничная пока веть моет ть пы — 






С а Рени я И а, Вы 
ий сообщалось, что Анти приводить вк В ЛИ 


ит док ан ИН КВАРТИРЫ ИЗЪ 5-6 ены ;7. 
ой поридовь свой заваеный фот, у ЗЕ _ ло [ом пущи реь бишит  Горничной ва ибо пит их со веб бета 29 пом. 2912, В 4 
Тиразтара отошла ть Бейруть знгайивая ыы брт, шоку Грасжо, Рариманой порт, 1; КОМНАТУ ‚’лолельхь въ "Байкова гора, 

Зажодри, Размтры мобиааземыхь Ангайей  Вожльс о И а В РО васмае М оно $ ПОДВОТОЯ: ДОМ ом а 











скую ‚ бзаы 



























А И - оо о Ор и Я | ть 
бр аромь т дадни маи | ^^ т - р Е НЯ ть ме 
Газеты переддють ‘съ оговоркой, осиовы-| »  # с Пераиьчоки ть и Раазавишось. р 








1 ту Ресторан В. В, Гентшель, |б°оаить. Мо-баотомьщь, 145. 


э ИВ 
эмо кщекю т к во "Ванин „ма, За пебольш, плоту можо играть на 
ных Нунна "убии уиоиисин икых ЗЕ аано, М.-Ваалоя., 143, в. 8. #12888 


ооо ор. — 
ась, таылшиь обраижь, па тож, зто р 


праивтельство соло нужным, оповестить ав [0 франк. — 


М. Бладимурс., 25, сир. Кислов. 





































| о пышвуюмивутомь сомбыщании оффиицаль- | Сиржевой лиекомть у, оаожиокь, Одессу, чеешвать. Тульварно- Вудривск. 
рю, чтобы ато. ста. |9 Госу. ренту Щково, Просзяпеку. 3 ы Получено пастоящее: : 
Па и о ть бе ре ба ое Нуьмбаенов Ородаетея Руны те 
ииот и Гр. Зам в = оф | м Эдессу и] ыы ъвочка 15 ать гра т ГО продается сжел № "| — — 
т ПИ оо о ИН НОПООТЬ жа’ поболе ПИЛ, | [ООДВЮТОЯ «они таро дн 
ротора а Сео ява ера ре БЫ, = 19% ди. 1, пиши ом они» | ЗВНСКОЕ м буть продитья И род: Пиогитучеваи, 50. №-33250 
Е ми ци 9. о Требувтся ГОДНИЧНя “ети тиб прим жоь 6 14113) ПРОДАЕТСЯ пои. Урале 










ь 5, а `Пролеи Старая италланская |спускь, & 7, 
поеекаи, я. №3, ни № 7. коз МН онрипка Гоадлшнии, И. ашеавет, ао 


„Лакей = пло аи ле 9 ля а РУКТЫ. 


сир. шоейнира, №12 Ро 


— 2 38 [пб 





обуятещя, Кароль. Эго можеть зааться 
в бузты Додати, занимиен крупное исто 
Эт сапремеищыхь поантическихь комбица» 





Амр зам, блик фа 


Чак. ли. Госу род. 







































‚щих. - - 3 ВБ ВНОВЬ ОТКРЫТЫЙ 9 Поаучец. больш. ассортим, сочиакль и ввуе 
элану. Агентетьо Рейтера Ланей "‘четь жёсто, трезвый, хор БЕЛЬНЫЙ (| . 96, пихь тришь в боожь звашии,  садовь 
| мова нь Силы лоротеье, мо ве т ОЙ ара с ао. рак газинъ, ФУНДУКЛ, 20, @ прыша. Пролока ны ист ислеть По отв 
Знаменательоо гообщенее «Иь опасен | пр ить роман, 1. Па Ё первул., Х №5, сир. двор, каз р иже зотежа Поли, иъшамь. Фунлукавевская, 20, ридомь съ 
Зозможиаго возетаны подь рувомодетвомь [бе о ва по роет | Р ч оза М ч05Г. уз, депо форте. Крымовая Фруповая 
аулы Ронилхохая, гасить ото сообщеще,— [ЧИ в. коше» ж.д зав з Кухарка, тес ето масть, В бели. Вь добровач. п де @ | торговал Мельникова, эт Раю 
м аби т пя: пб = о | ов | | УХВДКА ити, 36, ви ме 1 Фотки т пиарить прошу 70 Рори петь пря 48. 
окзбикато вомнаго поава и 4-Я гориаи бала: Зое, оба, же зация: зу, И 5ч. эл | НУХАРКА иш. исто, одинокая. Таряедв- ить, 5. ЦЕСЛЕРЪ. цыв. вБты 2 т 
р пе порте Дае | пои За ар и ВРУ НСТ, ох 360 АИ 
й "поаковиика Поз в, 8. 05. ы з иомается пе) Е 
зава». Дери- Наиль лань зазоитея почти ов 8-5. НУХАРКА пи, от в ати, рек, ито и 3 [ее ма маша ых 
| у сви фам прави: Твнтьже © „| дек ох РоПИдивевая, № 2, сир. юри: Р14ОТ | 5» ©\Р. жанх, Бойко ть ист. НО 29 перо, №7, 1 23 29 
| и Е зол Е Че т ОНО сн По сли хмоРнвЕаА: 
зо мазей первыми шумныме: „ лесом. п ›э, ив. Кисло! 2 я ” 
| на `протинь. т я ре Кухарка сь от, ии, жто. дыбы, | ПРодается по глучию мебель, посум, | МЯТНИКА. спроить нь волбасломль 





азам будуть держаться дало лишь до 
вой опоонии. Подика м юаые саявине ше 
‘пфодовоть првооаьмато амаченни заход 
кам» маддочехокь протинь Бари и 

Зитера, в ибмецию катоаики, влить пред 


Рейтарсвая, 45, а. 1. Тамь-же домом. | миль М. Аристархова, Врещтикь, 1 
_  Вабереж., 108. кв. Зем . ь 
а По бт ЕН, 32 т 2-3 эт |дояъ быши. Слолишекаго. ЕС 
о брони ПОВАРИХА ки. репои. пи. мосто, Махаваов 

ЕЕ п тещи до ПО скань ЗА ар, ост. г заниь РЫ Шанино и 




































, зао поет: и рурекую | мемашожишь заказы, позво нв прокат ип! . Ролики, 

а а тебе до по етот о ОВ Ыб и о о а ий 

‘пыразили свой: ‘против шужинхоь 5 ара, о щи вы, то. Бефарабка, $, ил. 4. №1-2 еноз | студьекь, В, Подвадьиаи, 29. уз 24080 ан И 

Иа ‚ правой приниеавають ма- — “4 Недаставатвых толиераюны зд 18 октября: —— — “. тр до НЫ 

м ее повеие ра Кровь Бове и, ето въ дов. соб. вт оровы шоь Вурави. Шуаииии, ‚ : 

"трушиь боле строгому коитро- = р оао кода, урмевому 5 тула, Бессарабия, Бри: | ПРИГНВНЫ фабричная, а ше 

Я И ег пре, При я плыир: 

7 `№о Боводу де: = Гббшовенов Р.О Иаьирой-Олвесм © мо рота роты фид, РОД: Приианаы иаеь пнь 2 ОН 4 ака 

зеть отбить еще ИБни Явор = лов Ника Круть М. Швея а а м , 

| С Е ат ом Ущииы аскаря => 1ОВФЯ розрикенсааи, 25. "на ми ма (еукаро за.) ооо О д ана 

В , еемотри и = ШВЕЯ ищ, раб. поди. Аль. Университ, Крут. | ПРОДАЮТСЯ по сдуч, траури, поп. даме. Посл; от РММ 
ы (20 силишость кл, правительственнымь сфе- |спускь, № 7, вр. М. ©, пшик РАНО" мать, лк, $3, 6% 8, ш1-22340) 








—— —- . — 


ры 


6 


СПВЩТАЛЬНОСЬ 





паьный ре 





30 196. и лор 


Ва АОН 


$ Крещатикъ, д. №. 48. + 
юж —— ТЕЛЕФ. № 963 





Управлене Казенныхь Юго-| 


Западныхь жельаныхь дорогь 
т А 
И 







у дя пре 
пах 
МЮ пузо» съ правомь уме 
“вла увезочош ” въ 
роет 

"Поставка: сего металла доза быть, про 
овамдеиа ть саблуюице сроке ме моя 

по ри ваьиа, ожемтсн 

тва сы виа 19 под 
Лида, > 
"курении приг 
равлеме доротами поток, 
пышоунозаниояу премени, пе позже 1 
ии, знчио о томь вмиг завадеции сы ука 
з ть овыхы: 1) крайней вы пи. 
мя съ оставко 

















"поииал 
































12) маржи пред 





‘дата ини, отчетом фи. 
май и ‘сново жительства, 
"Заяц о 
зан подоваемы 
тахь, вдресоваи 


ото-дападныхь жедьаии 


19, съ пидписью: «Заяв, ‘поставну 











‘цинка къ конкурренщи, назначенной на 15 
меб года». 
ты волкурреишы подлежат» 0б- 






рн ть ба Упряваени 
тор и постанованеть РМ 

стававифи поставки тваль ви дру 
ам, ЕЕ 


Маг, „Электрон“, 


уг, Крещатика, хоть съ Беееарабни. Сис 
Цольый Дешевый сваадь, здектричеекихь 
опонновь, телефонов» м принадлежноете 
устрамвай и поправаяю эле 

земфоны и проч. аппараты, Тамь же о 
Ифити иташинии, ВЪНКИ 
бы Ш 


БЕЗПЛАТНО 


САМОВАРЫ и ПОСТЕЛ. БЪЛЬЕ елинственио 
въ „САКСОНСНОЙ ГОСТИНИЦ“. Нез 
ооо Думы. Гостиница: мт сам. мейтр. ибо, 
образ. чит. отит.» абкол, покы 


рог, 



























уелощяхть 


На выгодныхь 


самом центри» города, ва своими 
обращаться в постим” Флишерь, д 
Ивслитутеи, уанць, кв. №1 


1 пром. 





5 'НОМНАТЫ, хорошо 
2 большихъ "оинАты, хо пр 


аировли 
тд. Молайловек., 24, во. 1." 3) 


ОВАЕТЕЕЕЕЕ: 2.3.4.5 





8 ба. вом. 
‘отлваьи: па’ 
в. Сарай, помюшиии, 

'9Р1805, 


Барсная квартира 


фоди. хохь, сад 








тороло) 
ух. Ал. Ш 
1.3.3 15 








огиободшшеся 2 


ат 





иб 
а 10 


Случайн 


во отрехонтированы, сук т 











и со ева 
'Пиротовекой м’ Фиби 
120. ср 


улобствалии. ло 
овскаго Будьлара, 








На Михайловеной уд. въд, №, 


Цейтаиша, отдаются р 


Барсния квартиры 


чь би 7 коми, ео 1 и? 
зеъыи удобствами: МаГаЗИНЫ хоз 


комнат 
иыр юм. ииух. ть од 








т, #2-10 РАО 


Экстренно сдает- 
СЯ барсная нвартира. 
Прорваи, сир. поваробиа 


Зь навиъ 2 вмарт, би? 
зами удобст, и сауж. 











‘съ вета, 
мот. 
Зв 





мА. 
5 коми. съ вуми балконами, 

ит 

вовской и Ботанич., 4/3. м. 








Детево омнаты 
будрнвеи, уз 

би номнаты м 
"Пестеровская уд. № 23. №33 Рога 


Квартира 


‘Чидлетсл въ пиемь, годиая поль контору, 
ТМ 1 из со азы уйти 



















звонки, | 






































































































































































































































































—-=>-—а 











































































































































































остихь по самымь ум 
















































































































БтТтЕВТЯНИНЪ 1899 № 290 
о ра пь шзечь 7 . 
Ва: Гводезичесне ИНСТРУМЕНТЫ 
НОМ 08 ИТВА = Ворот пучшей оранцузской работы, 
— овитно ОБРАЗПОБАЯ ‚КРЕМЪ- БРОКАРЪ" Чертежные инструменты, 
оригинальные 
мк 
| БЪЛИЗНЫ ЛИЦА. ЕЕ" И ЕЕ е,. 
САШоЙ СОЗЕРЩЕННОЙ Ман, „| |. Фальбергъ, ВЪ КевЪ 
ДОКАЗАТЕЛЬСТВА: —— ща. 
о чы „АПЛ [ИЖ Това ШВ т 
ры для варищество удешевленныхь побздонъ 
ея Ты . 
и 
р 
а ВА ВСЕМТРНУЮ ВЫСТАВКУ 
р 
ева 
ОИ ды шли 250000 ить | |_ 8% ПВАРИЖЬ 
ТЕХНИЧЕСКАЯ КОНТОРА — эь 1эюФ ГОУ, 
Л А БОРЪ Зривержденное Министерством» Финансове и нал 
: я ее ь Элщееся подь его постоянным, фактическимь, кон- 
я В инн, И. ОТТЬ и инж--техн. И. РЕЙХШТЕЙНЪ. тролема. 
омнотой # Проть, Брешатикь, №11, рязомь съ биржей, Каждый клентъ товаришества за 300 р. получаетъ: 
ураиАтАЯ, о Телехонъ №. 1080, т лас ода, | 
олАААНЫ ви, ГРЕДТАГАЕТЬ СО СКЛАДА 1) Пробздной бИЛеТЬ ео иораго повода тест 
НОВОСТЬ ТАБУЛЯТОРЬ | |Камни точильные стим амаиеке в Зо а. 
до тиаа чтить тины в | |Ремни верблюжьи омешаго со 10° влючителью. Подписчики совершешио евоболиы во времени отьада изь оби № вета 
\ РЕМИНГТОНЪ. НЫ Шзе Кувни я повкахь по пути. 
оны ты" | |Асбестовый пить, Тигли паи “ораь 2) Полное СОДеДНаНИ селально вветросиной сет, 
ты о: Я И 
диИСТВВИТЫЕ ПРВДСТАВИТВЯИ а ,- ре о т Сы рая ани ой 
( па вытыию) в проводниковь, Говоря 
|МОСНвА, С.-ПЕТЕРБУРГЪ, МЕВЪ, ОДЕССА, Е 3) Барные билеты АДЕН 
ВАРШАВА, ЕКАТЕРНИБУРГЬ 7 р 4) 10°, снидки 2 пи, большихть магазинах 
т лы | 5) мт о 
— ЭЮЕДРА (Трава Кузьмича». (Трава Кузьмича). 1 а нео див, 6) блещально ЧСтавявнный а руном на уе 
"Соужан мо | ЛЮБИМАЯ МАРКА ВЫСШАГО ОБЩЕСТВА водитель по 1 ЕО аи 
пормими, фу ПРЕКРАСНЫЙ ПОДАРОЬ дли ИЗЫСКАННАГО вкуСЯ 1 Провозъ пассажира © Загажемть ото стаи ко лор 
короб, р. В Е Товарищество приняло веЪ мЪры для полной свободы 
Я его клент а ое пром помета востаиии Парка, такъ 
ооо осоес Фо Вы 
о сотдашещию съ Главною бот можно подпивыатьс в безъ внлю- 
РУССКИЙ о ое Юнно-Русснаго Общества Винодфля № тг” пес акие Под ва содержа в Париже 
КОНЬЯКЪ ро ыиной бааоть длЯ ККуговых» ПОБЗдОк поме Пари 
завода емрахь едерерь я ДОТУСНАЕТСЯ РАОСРОЧА ти и съ первымь взносом ие 
ЗУМ По зоо и Рамы 10 Руб по же, новеть 
пУчше мтеинино млн ИМОТЬ МОСТЬ ДОВОСТИ ДО ВОО В, О о ши баш 
му, что онь чистый виноград: шампанское сказаннато Общества поступить въ Главная Контора помет ть © п утоль Большой рекой 
О ый во, о продажу ВАНЯ = 
я Подииеыванькя па поБздву и получать всь пеобходимыя свбдьши и про- 
Требуйте вез, о: Н +++ 1-го ОКТЯБРЯ с. г. ++ ты 
свреврЯяНыЕ Правлеше просить почтеннЪйшую публику обратить вт отн Дет общеста, ставни У’. 6. Баром ве 
к р р ев ине 1 правдешы Всеросеекаго общества сахаро-заподчикоть у г. Шужьь —=————_—_— ой 
„ВЕНУСЪ“ р 
петитениос @ Шампанское ГЕНРИХЪ ЕДЕРЕРЪ соссосоососсосиивоннннавия 00000000000060 . 
Зари прьбрииа ли @ приготовлено исваючительно изъ натуральнаго фран-| СТАЛЕ- ЛИТЕЙНЫЙ ЗАВОДЪ 
а и то цузенаго вина изь Шамианйи, по французскому спо- въ Екатериносл: 
ОИ мам план 116 собу и подъь личнымъ наблюдешемь Г. Генриха нь 
з Редерера и спещалистовь изъ Реймса. | 
' чаы (1 о Шампанское трехъ сортовь: Зее, деши-Зес, Бопх. 
О Пури 0 ЮЫЬ ДУШИТЬ ВИШТОртОвлеь, поотянцать и ресторавать, 
Иатка. Надистр. прейе ке" 55 1-6 РВ 
Фабрика несгораемыхъ нассъ 
`ОСТЕРЕГАИТЕСЬ ПОДДЪЛОКЪ. С. З В ъ р ж — о В г = 1 й, 
Падровноь с приготовзено м ро п „т А, 
дажь млетнымь медпцашекимть начазь- } Требуйте прейсъ и фнти 7-2. ВАН | м й стале и чугунно-лит., механически, нотельныя и’ нузнечныя. 
оо ить ме биарвание вы = — 'Обширное оборудовано для массоваго производства. 
‚т бщихь основ. торговли ‚$ ЦТАЛЬНОСТЬ: 
РИО РИ +: $ НОВОЕ ДЛО. # $3 стальное фасонное литье. —тьс25.35 мЮм 
И ОИ оо, М. Альтшулера и | Бенонова. 900000000000000000000000000С 
зодорирующев, провизора Г.Ф. Юр 11. Крещатикъ, д. Бейзера во дворф, рад. съ биржей д. № 1. ооо ооозовыаеан 
генсъ. ры я ы ы р Бриладавтовых, Е ‘ребра. веши <0б. изд ыы т пол подлинно баюум, $ ВаСТОЯЩИВ ЗЖеПИКОНОНЮ ПИСЬМЕННЫЕ СТОЛЫ 
а | ШТАНДАРДЬ“ , 
И м Опеттшитеты „СПаСОНО“, пилы но от 
'вь Яоскай, " № | щШ керосинь, соду ит. п. дегковоспламей. предметы, веоднократно испытанное м на щикы замыванется при опуежащи жалюзи п ее 
пож т о м ные И 
, и велено В А р 
ромео ть ад $ Периканоня “оли” кресла, (С==Ы 
} 
ЛЕЙ т т т|  ЭРНСТЬ ТОРНЛЕРЪ, 
тЫ ВЕ тью ню 
т Машин нетронтельный и мдно-апларат. заводь Е 
рн пети бтныя ори оно, ить 
: не т 
ее ф И В й д К А [ 0 ®® а Е 
р И, е и = 
о они Ору, бла ь : : у 9 < злое Америхашекыя кровати и ма ‚ сы- 
а еоса въ г. КевЪ, Конетантиновская ул., с. д, № 46. оть 10 р. п дороже. милорлы, проводимая 
` Управлеще Юго-Западвыхь пы о а аи О в Не, Ме а О О 
- ЗАПаДНЫХЬ, па та фабрив Илле] оной, гы 
т КОЛ, КОр. тт то ств Мраморное, лабрадорное игранитное заведение м фр В в ал 
ЗЖОЛ, ДОР. т о ой . 
веет: || П.А РИЦЦОЛАТИИ, въ Нез, Д’ Молочная Ферма СОКОЛИЙ БРОДЪ 
акб В ворот и имокь "Большая: о дожъ Гольдфарб, № 23 (противь в у 
сообщены жедьа дорогь Ти! грувнь, уливекий узимы) в собетвеи. № 32. редлагаемъ: Молоко, сапьки смета и к 
НЕ м НЫ Маго Высшаго достощиет г о та 
т ТО отабиЯ трет а ши, стуцени ая астишись, ‘плиты дя подовь и похоконии- луки доставляются на до! т: 
"плзванияго тарифа, опубликованное въ № 798. ‘поль. Дабраторь и ираморь мь неотхалиномь валь в пр. м пр... 1% которо, религ, Де 
Г джо приниизются заманы ма порох Контора ть 






ль